Kishore Kumar Hits

Grupo 5 - He Nacido para Amarte / Tomalo o Déjalo / Sueño Contigo / El Teléfono / Parranda la Gua Gua - En Vivo текст песни

Исполнитель: Grupo 5

альбом: Elmer Vive! (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si a pesar de tantas piedrasЕсли, несмотря на такое количество камней,El río sigue en su causeРека продолжает свое дело¿Cómo no he de seguir yo?Как я могу не следовать за собой?Si he nacido para amarteЕсли я рожден, чтобы любить тебя,Si he nacido para amarteЕсли я рожден, чтобы любить тебя,Morena del alma míaБрюнетка души моейMorena del alma míaБрюнетка души моейSi he nacido para amarteЕсли я рожден, чтобы любить тебя,(Si he nacido para amarte)(Если я был рожден, чтобы любить тебя)(Morena del alma mía)(Брюнетка моей души)(Morena del alma mía)(Брюнетка моей души)(Si he nacido para amarte)(Если я был рожден, чтобы любить тебя)Si a pesar de tantas nubesесли, несмотря на такое количество облаков,El Sol no puede alumbrarteСолнце не может осветить тебя.¿Cómo no he de alumbrar yo?Как я могу не зажечь свет?Con tanto amor para darteС такой любовью, которую я могу подарить тебе.Si he nacido para amarteЕсли я рожден, чтобы любить тебя,Morena del alma míaБрюнетка души моейMorena del alma míaБрюнетка души моейSi he nacido para amarteЕсли я рожден, чтобы любить тебя,(Si he nacido para amarte)(Если я был рожден, чтобы любить тебя)(Morena del alma mía)(Брюнетка моей души)(Morena del alma mía)(Брюнетка моей души)(Si he nacido para amarte)(Если я был рожден, чтобы любить тебя)Si me quieres, dímeloЕсли ты хочешь меня, скажи мнеAsí suavecito, mi amorТак сладко, моя любовьDame una miraditaдай мне взглянуть.Que me haga recordarЧто заставляет меня вспоминатьEsas cositas lindasэти милые мелочиQue mi cielo sufriráЧто мое небо пострадает.Te ofrezco nuevamenteЯ снова предлагаю тебеEl camino hacia el altarПуть к алтарюPuedes tú decidirТы можешь решить самQue el pasado olvidado estáЧто забытое прошлое позади.(Y si quieres tómalo)(И если ты хочешь, возьми это)(Si no quieres déjalo)(Если ты не хочешь, оставь это)(Pero habla, por favor)(Но говори, пожалуйста)Hasta cuándo, hasta cuándoДо каких пор, до каких пор¿Hasta cuándo espero yo?До каких пор я буду ждать?(Y si quieres tómalo)(И если ты хочешь, возьми это)(Si no quieres déjalo)(Если ты не хочешь, оставь это)(Pero habla, por favor)(Но говори, пожалуйста)Hasta cuándo, hasta cuándoДо каких пор, до каких пор¿Hasta cuándo espero yo?До каких пор я буду ждать?Hasta cuándo, mi amorДо каких пор, любовь моя(Y si quieres tómalo)(И если ты хочешь, возьми это)(Si no quieres déjalo)(Если ты не хочешь, оставь это)(Pero habla, por favor)(Но говори, пожалуйста)Hasta cuándo, hasta cuándoДо каких пор, до каких пор¿Hasta cuándo espero yo?До каких пор я буду ждать?(Y si quieres tómalo)(И если ты хочешь, возьми это)(Si no quieres déjalo)(Если ты не хочешь, оставь это)(Pero habla, por favor)(Но говори, пожалуйста)Hasta cuándo, hasta cuándoДо каких пор, до каких пор¿Hasta cuándo espero yo?До каких пор я буду ждать?Con alegríaС радостьюSueño contigo, mamitaя мечтаю о тебе, мамочка¡Así!Вот так!¿Se acuerdan?Вы помните?Todas las noches sueño contigoКаждую ночь я мечтаю о тебе.Casi no duermo pensando en tiЯ почти не сплю, думая о тебеCasi medio loco estoy por tu cariñoЯ почти наполовину сошел с ума из-за твоей любвиCasi medio loco estoy por tu amorЯ почти наполовину сошел с ума из-за твоей любви.Me tienes loco, mi amorты сводишь меня с ума, любовь моя.Todas las noches sueño contigoКаждую ночь я мечтаю о тебе.Casi no duermo pensando en tiЯ почти не сплю, думая о тебеCasi medio loco estoy por tu cariñoЯ почти наполовину сошел с ума из-за твоей любвиCasi medio loco estoy por tu amorЯ почти наполовину сошел с ума из-за твоей любви.Acércate, dame tus besosПодойди ближе, дай мне свои поцелуи.Acércate, dame tu amorПодойди ближе, подари мне свою любовь.Acércate, dame tus besosПодойди ближе, дай мне свои поцелуи.Acércate, dame tu amorПодойди ближе, подари мне свою любовь.Acércate, dame tus besosПодойди ближе, дай мне свои поцелуи.Acércate, dame tu amorПодойди ближе, подари мне свою любовь.Acércate, dame tus besosПодойди ближе, дай мне свои поцелуи.Acércate, quiero tu amorПодойди ближе, я хочу твоей любви.Te llamo por teléfonoЯ позвоню тебе по телефонуQuiero escuchar tu vozЯ хочу услышать твой голос.Quiero saber que ha sido de tu vida amorЯ хочу знать, что это была любовь всей твоей жизни.Tu dulce voz respondeТвой сладкий голос отвечает.Qué tal, ¿cómo te ha ido?Как дела, как дела?Pensé que ya te habías olvidado de míЯ думал, ты уже забыл обо мнеTu dulce voz responde:Твой сладкий голос отвечает.:"Qué tal, ¿cómo te ha ido?""Как дела, как дела?""Pensé que ya te habías olvidado de mí""Я думал, ты уже забыл обо мне"¿Cómo voy a olvidarte?Как я могу тебя забыть?Si has sido tú en mi vidaЕсли бы это был ты в моей жизни.La prenda más queridaСамая любимая одеждаLa engreída de mi amorТщеславная моя любовь¿Cómo voy a olvidarte?Как я могу тебя забыть?Si has sido tú en mi vidaЕсли бы это был ты в моей жизни.La prenda más queridaСамая любимая одеждаLa engreída de mi amorТщеславная моя любовьEl destino ha querido que estemos separadosСудьбе было угодно, чтобы мы были разлучены.Lo que sí no ha podido es acabar con este amorЧто он действительно не смог, так это положить конец этой любвиEl destino ha querido que estemos separadosСудьбе было угодно, чтобы мы были разлучены.Lo que sí no ha podido es acabar con este amorЧто он действительно не смог, так это положить конец этой любвиGrupo 5Группа 5Para el Perú y el mundoДля Перу и всего мира¿Cómo voy a olvidarte?Как я могу тебя забыть?Si has sido tú en mi vidaЕсли бы это был ты в моей жизни.La prenda más queridaСамая любимая одеждаLa engreída de mi amorТщеславная моя любовь¿Cómo voy a olvidarte?Как я могу тебя забыть?Si has sido tú en mi vidaЕсли бы это был ты в моей жизни.La prenda más queridaСамая любимая одеждаLa engreída de mi amorТщеславная моя любовьEl destino ha querido que estemos separadosСудьбе было угодно, чтобы мы были разлучены.Lo que sí no ha podido es acabar con este amorЧто он действительно не смог, так это положить конец этой любвиEl destino ha querido que estemos separadosСудьбе было угодно, чтобы мы были разлучены.Lo que sí no ha podido es acabar con este amorЧто он действительно не смог, так это положить конец этой любвиTe llamaré con insistenciaЯ позвоню тебе настойчивоPara decirte que te quieroЧтобы сказать тебе, что я люблю тебя.Para decirte que me mueroЧтобы сказать тебе, что я умираю.Ya no soporto más tu ausenciaЯ больше не могу терпеть твое отсутствиеTe llamo por teléfonoЯ позвоню тебе по телефонуQuiero escuchar tu vozЯ хочу услышать твой голос.Anda a decirle a tu mamá que guarde el agua calienteИди и скажи маме, чтобы она убрала горячую водуQue olla mata a una guagua o la sancocho calienteКакой горшок убивает гуагу или горячую санкочоMire a la guagua papá, porque la guagua se vaПосмотри на Ла Гуагуа, папа, потому что Ла Гуагуа уходит.Mire a la guagua papá, porque la guagua se vaПосмотри на Ла Гуагуа, папа, потому что Ла Гуагуа уходит.Mi tayta, con su escopeta, conmigo se fue monte adentroМоя тайта со своим дробовиком пошла со мной верхом.Mi tayta, con su escopeta, conmigo fue monte adentroМоя тайта со своим дробовиком пошла со мной наверх.Soñando mata a una guagua que daba risa del vientoМечтая убить гуагу, которая смеялась над ветромSoñando mata a una guagua que daba risa del vientoМечтая убить гуагу, которая смеялась над ветромMire a la guagua papá, porque la guagua se vaПосмотри на Ла Гуагуа, папа, потому что Ла Гуагуа уходит.Mire a la guagua papá, porque la guagua se vaПосмотри на Ла Гуагуа, папа, потому что Ла Гуагуа уходит.Comprende que es un pecado nuestro amorПойми, что наша любовь - это грехQue existe una barrera entre los dosЧто между ними существует барьерPor más que nos juremos, por más que nos amemosКак бы мы ни клялись друг другу, как бы мы ни любили друг друга.Nunca tendremos la bendición de DiosУ нас никогда не будет Божьего благословения¡Ay! Qué será de míУвы! Что будет со мнойSi un día me faltarásЕсли однажды я буду скучать по тебеMi pobre corazónМое бедное сердцеYa no resistiráон больше не будет сопротивлятьсяLa vida no será dichosa sin tu amorЖизнь не будет блаженной без твоей любвиSin ti no encotraré felicidadБез тебя я не найду счастьяEl Sol no brillará, la noche llegaráСолнце не будет светить, наступит ночь.Envuelto moriré en la oscuridadОкутанный, я умру в темноте.Me cansé, me cansé de esperarteЯ устал, я устал ждать тебя.Me cansé, me cansé de buscarteЯ устал, я устал искать тебя.Me cansé, me cansé de esperarteЯ устал, я устал ждать тебя.Me cansé, me cansé de buscarteЯ устал, я устал искать тебя.¡Ay, cariño!Увы, дорогая!En cada paso que doy, más me alejo de tiС каждым шагом, который я делаю, я все больше отдаляюсь от тебя.¡Ay, mi cielo!О, боже мой!En cada paso que doy, más me alejo de tiС каждым шагом, который я делаю, я все больше отдаляюсь от тебя.Te deseo que seas muy felizЖелаю тебе быть очень счастливымAunque tenga que sufrir por ti, mi amorДаже если мне придется страдать из-за тебя, любовь мояTe deseo que seas muy felizЖелаю тебе быть очень счастливымAunque tenga que sufrir por ti, mi amorДаже если мне придется страдать из-за тебя, любовь мояSolo estoy tomando, recordando un amorЯ просто пью, вспоминая любовь.Que no puedo olvidar tomando más licorЧто я не могу забыть, выпив еще ликера.MI pobre corazón muere de tristezaМОЕ бедное сердце умирает от печали.Ahogando mis penas en un vaso de cervezaТоплю свои печали в стакане пива,Yo creí en su amor, ella me traicionóя верил в ее любовь, она предала меня.Ya no estoy con ella, me consuela mi botellaЯ больше не с ней, меня утешает моя бутылка.Si te vas te lo agradezcoЕсли ты уйдешь, я буду тебе признателенSin ti me siento felizБез тебя я чувствую себя счастливым¿Pa' que perdemos el tiempo?Мы зря теряем время?No sé qué esperas de míЯ не знаю, чего ты от меня ждешьSi te vas te lo agradezco (Claro que sí)Если ты уйдешь, я буду тебе признателен (конечно, я уйду).¡Ay! Dios se acordó de míУвы! Бог вспомнил обо мнеAhora solito y contentoтеперь я одинок и счастливQue bueno es vivir asíКак хорошо так житьSi te vas te lo agradezcoЕсли ты уйдешь, я буду тебе признателен¡Ay! Dios se acordó de míУвы! Бог вспомнил обо мнеAhora solito y contentoтеперь я одинок и счастливQue bueno es vivir asíКак хорошо так житьSi te vas te lo agradezcoЕсли ты уйдешь, я буду тебе признателен¡Ay! Dios se acordó de míУвы! Бог вспомнил обо мнеAhora solito y contentoтеперь я одинок и счастливQue bueno es vivir asíКак хорошо так жить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители