Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
[Waitress:] "You wanna cup of coffee?"[Официантка:] "Хочешь чашечку кофе?"[Customers:] "Heh, Turn that fucking juke box down[Клиенты:] "Хех, сделай этот гребаный музыкальный автомат потише"You want to turn down that juke box... loud in here"Ты хочешь сделать потише этот музыкальный автомат ... здесь громко"[Waitress:] "I'm sorry, would you like a cup of coffee?[Официантка:] "Извините, не хотите ли чашечку кофе?"Ok, you take cream and sugar? Sure."Ладно, ты берешь сливки и сахар? Конечно ".In truck stops and hamburger jointsНа стоянках грузовиков и в закусочных с гамбургерамиIn Cadillac limousinesВ лимузинах CadillacIn the company of has-beensВ компании бывшихAnd bent-backsИ согнутые спиныAnd sleeping forms on pavement stepsИ спящие фигуры на ступеньках тротуараIn libraries and railway stationsВ библиотеках и на вокзалахIn books and banksВ книгах и банкахIn the pages of historyНа страницах историиIn suicidal cavalry attacksВ самоубийственных кавалерийских атакахI recognise...Я узнаю...Myself in every stranger's eyesСебя в глазах каждого незнакомца♪♪And in wheelchairs by monumentsИ в инвалидных колясках у памятниковUnder tube trains and commuter accidentsПод поездами метро и в пригородных аварияхIn council care and county courtsВ муниципальном образовании и окружных судахAt Easter fairs and sea-side resortsНа пасхальных ярмарках и морских курортахIn drawing rooms and city morguesВ гостиных и городских моргахIn award winning photographsНа отмеченных наградами фотографияхOf life rafts on the China seasСпасательных плотов в Китайском мореIn transit camps, under arc lampsВ транзитных лагерях, под дуговыми лампамиOn unloading rampsНа разгрузочных пандусахIn faces blurred by rubber stampsПо лицам, размытым резиновыми штампамиI recognise...Я узнаю...Myself in every stranger's eyesЯ в глазах каждого незнакомца.♪♪And now, from where I standИ теперь, с того места, где я стою,Upon this hillНа этом холмеI plundered from the poolЯ награбил из бассейнаI look aroundЯ оглядываюсь вокругI search the skiesЯ смотрю на небоI shade my eyesЯ прикрываю глазаSo nearly blindЯ почти ослеплаAnd I see signs of half remembered daysИ я вижу признаки полузабытых днейI hear bells that chime in strange familiar waysЯ слышу колокола, которые перезваниваются странно знакомым образомI recognise...Я узнаю...♪♪The hope you kindle in your eyesНадежда, которую ты зажигаешь в своих глазах♪♪It's oh so easy nowТеперь это так простоAs we lie here in the darkПока мы лежим здесь в темнотеNothing interferes, it's obviousНичто не мешает, это очевидноHow to beat the tearsКак сдержать слезыThat threaten to snuff outКоторые грозят вот-вот пролитьсяThe spark of our loveИскра нашей любви