Kishore Kumar Hits

Roger Waters - Me or Him текст песни

Исполнитель: Roger Waters

альбом: Radio K.A.O.S.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You wake up in the morningТы просыпаешься утромGet something for the potКупи что-нибудь для кофейникаWonder why the sun makes the rocks feel hotУдивляешься, почему от солнца камни кажутся горячимиDraw on the wallsРисуй на стенахEat, get laidЕшь, трахайсяBack in the good old daysВернемся в старые добрые временаThen some damn fool invents the wheelПотом какой-то чертов дурак изобретает колесоListen to the whitewalls squealПослушай, как визжат белые стеныYou spend all day looking for a parking spotТы тратишь весь день на поиски места для парковкиNothing for the heartНичего для душиNothing for the potНичего для травкиBenny turned the dial on his Short Wave radioБенни повернул диск своего коротковолнового радиоприемникаOh, how he wanted to talk to the peopleО, как он хотел поговорить с людьми!He wanted his own showОн хотел создать собственное шоу.Tune in MoscowНастройся на Москву.Tune in New YorkНастройся на Нью-Йорк.Listen to the Welsh kid talkПослушайте, как говорит парень из УэльсаCommunicating like in the good old daysОбщаемся, как в старые добрые временаForgive me father for I have sinnedПрости меня, отец, ибо я согрешилIt was either me or himЛибо я, либо онAnd a voice said, ["BennyYou fucked the whole thing upBenny your time is upYour time is up."]И голос сказал: ["Бенни, ты все испортил, Бенни, твое время вышло, твое время вышло".]Benny turned the dial on his Short Wave radioБенни повернул диск своего коротковолнового радио.He wanted to talk to the peopleОн хотел поговорить с людьми.He wanted his own showОн хотел свое собственное шоуTune in MoscowНастройтесь на МосквуTune in New YorkНастройтесь на Нью-ЙоркListen to the Welsh kid talkПослушайте, как говорит парень из УэльсаCommunicating like the good old days, the good old daysОбщаемся, как в старые добрые времена, в старые добрые временаForgive me FatherПрости меня, отец мой[Welsh Policeman:] "Mobile One Two to Central."[Валлийский полицейский:] "Мобил Один-два - центральному".For I have sinnedИбо я согрешил[Welsh Policeman:] "We have a multiple on the A465[Валлийский полицейский:] "У нас на трассе А465 несколько рейсов".Between Cwmbran and Cylgoch."Между Камбраном и Силгохом.Father it was either me or himОтец, это был либо я, либо он.Father can we turn back the clock?Отец, мы можем повернуть время вспять?[Welsh Policeman:] "Ambulance, over."[Валлийский полицейский:] "Скорая помощь, прием".I never meant to drop the concrete blockЯ никогда не собирался ронять бетонный блок[Welsh Policeman:] "Roger central, over and out."[Валлийский полицейский:] "Роджер Сентрал, прием".Benny turned the dial on his Short Wave radioБенни покрутил диск своего коротковолнового радиоприемника.He wanted to talk to the peopleОн хотел поговорить с людьми.He wanted his own showОн хотел свое собственное шоуTune in MoscowНастройся на МосквуTune in New YorkНастройся на Нью-ЙоркListen to the Welsh kid talkПослушай, как говорит парень из УэльсаJust like in the good old daysПрямо как в старые добрые временаThe good old daysСтарые добрые времена[Radio announcer:] "Do you really think Iranian terrorists[Диктор радио:] "Вы действительно думаете, что иранские террористыWould have taken Americans hostageВзяли бы американцев в заложникиIf Ronald Reagan were president?Если бы Рональд Рейган был президентом?Do you really think the RussiansВы действительно думаете, что русскиеWould have invaded AfghanistanВторглись бы в АфганистанIf Ronald Reagan were president?Если бы Рональд Рейган был президентом?Do you really think third-rate militaryВы действительно думаете, что третьеразрядные военныеDictators would laugh at AmericaДиктаторы смеялись бы над АмерикойAnd burn our flag in contemptИ сожгли бы наш флаг в знак презренияIf Ronald Reagan were president?"Если бы президентом был Рональд Рейган?"[Concerned Citizen:] "Well, it might work!"[Обеспокоенный гражданин:] "Что ж, это может сработать!"[Hostage:] "We as a group do most importantly[Заложник:] "Мы, как группа, делаем самое главноеWant to beseech President ReaganХотим умолять президента РейганаAnd our fellow AmericansИ наших соотечественников-американцевTo refrain from any form of militaryВоздерживаться от любых форм вооруженных действийOr violent means as an attemptИли насильственных средств как попыткиNo matter how noble or heroicНезависимо от того, насколько благородной или героической она ни былаTo secure our freedom."Обеспечить нашу свободу ".[Concerned Citizen:] "Sure![Обеспокоенный гражданин:] "Конечно!Only it's going to be mighty dangerousТолько это будет очень опасноFor you, CassidyДля тебя, КэссидиHoppy's faithful sidekickВерный приятель ХоппиGuess you don't know Hopalong Cassidy, mister.Полагаю, вы не знаете Хопалонга Кэссиди, мистер.Adventure's his breadПриключения - его хлеб.Excitement's his butterВолнения - его масло.And dangerИ опасностьWhy to him that's likeПочему для него это похоже наStrawberry jam to top it off."Клубничный джем в довершение всего ".[Jim:] "This is some live rock and roll at KAOS[Джим:] "Это настоящий живой рок-н-ролл в KAOSWhere rock and roll comes out of chaosГде рок-н-ролл возникает из хаосаAnd a song called..."И песня под названием...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eloy

Исполнитель

Camel

Исполнитель

Fish

Исполнитель

Yes

Исполнитель