Kishore Kumar Hits

Paul Overstreet - Be Mine текст песни

Исполнитель: Paul Overstreet

альбом: Be Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the fourteenth day of FebruaryЧетырнадцатого февраляNineteen twenty-twoТысяча девятьсот двадцать второго годаA little redheaded country boyМаленький рыжеволосый деревенский мальчикRan all the way to schoolБежал всю дорогу до школыAll his buddies had a valentineУ всех его приятелей были валентинкиFor every girl they knewДля каждой знакомой девушкиHe had one in his pocketУ него в кармане была такая жеMade just for BettylouСделано специально для БеттилуNow every time he saw herТеперь каждый раз, когда он видел ееHis little heart would meltЕго маленькое сердечко таялоHe did not know what love wasОн не знал, что такое любовьBut he sure knew how it feltНо он точно знал, каково этоHe slowly walked up to herОн медленно подошел к ней.Not a word was saidНе сказав ни слова.He handed her his valentineОн вручил ей свою валентинку.And this is how it readИ вот как на ней было написаноHere's my heartВот мое сердцеI want to give it to youЯ хочу подарить его тебеIt's a little torn and tatteredОно немного порванноеMade of paper and glueСделано из бумаги и клеяBut my love will last foreverНо моя любовь будет длиться вечноIt won't fade with timeОна не угаснет со временемI just thought I'd ask ya to be mineЯ просто подумал, что попрошу тебя быть моейBe mine, I'd just like to know if you'll be mineБудь моей, я просто хотел бы знать, будешь ли ты моейOn the fourteenth day of FebruaryЧетырнадцатого февраляNineteen thirty-threeТысяча девятьсот тридцать третьего годаShe gave her heart foreverОна навсегда отдала свое сердцеAs he got down on one kneeКогда он опустился на одно коленоHe did not have a ring of goldУ него не было золотого кольцаTo give to her that nightЧтобы подарить ей той ночьюHe gave her his grandma's locketОн подарил ей свой бабушкин медальонWith these words engraved insideС выгравированными внутри словамиHere's my heartВот мое сердцеFor you to have and to holdЧтобы ты его имел и держал в рукахNow it's not very shineyТеперь оно не очень блестящееIt's not made out of goldОно сделано не из золотаBut my love will last foreverНо моя любовь будет длиться вечноIt won't fade with timeОна не угаснет со временемI just thought I'd ask ya to be mineЯ просто подумал, что попрошу тебя быть моейBe mine, I'd just like to know if you'll be mineБудь моей, я просто хотел бы знать, будешь ли ты моейOn the fourteenth day of FebruaryНа четырнадцатый день февраляNineteen ninety-fiveТысяча девятьсот девяносто пятьShe told him how she loved himОна рассказала ему, как она его любилаWith her final strength of lifeС ее окончательной сила жизниShe handed him a package- Она протянула ему пакетAs he opened it through tearsА открыл он его сквозь слезыHe found every single valentineОн нашел каждый ВалентинаHe gave her through the yearsОн дал ей через годыHere's my heartВот мое сердцеI want to give it to youЯ хочу подарить его тебеIt's a little torn and tatteredОно немного порванноеMade of paper and glueСделано из бумаги и клеяBut my love will last foreverНо моя любовь будет длиться вечноIt won't fade with timeОна не угаснет со временемI just thought I'd ask ya to be mineЯ просто подумал, что попрошу тебя быть моейBe mine, I'd just like to know if you'll be mineБудь моей, я просто хотел бы знать, будешь ли ты моей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители