2021 London Cast of Cabaret - If You Could See Her - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 2021 London Cast of Cabaret - If You Could See Her текст песни

Исполнитель: 2021 London Cast of Cabaret

альбом: Cabaret (2021 London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know what you're thinkingЯ знаю, о чем ты думаешьYou wonder why I chose herТы удивляешься, почему я выбрал ееOut of all the ladies in the worldИз всех женщин в миреThat's just a first impressionЭто только первое впечатлениеWhat good's the first impression?Какое у вас первое впечатление?If you knew her like I doЕсли бы вы знали ее так, как знаю ее яIt would change your point of viewЭто изменило бы вашу точку зренияIf you could see her through my eyesЕсли бы вы могли увидеть ее моими глазамиYou wouldn't wonder at allТы бы совсем не удивлялсяIf you could see her through my eyesЕсли бы ты мог увидеть ее моими глазамиI'd guarantee you would fallЯ гарантирую, что ты бы влюбилсяLike I didКак и яWhen we're in public togetherКогда мы были вместе на публикеI hear society moanЯ слышу, как общество стонетBut if they could see her through my eyesНо если бы они могли посмотреть на нее моими глазамиMaybe they'd leave us aloneМожет быть, они оставили бы нас в покоеHow can I speak of her virtuesКак я могу говорить о ее достоинствахI don't know where to beginЯ не знаю, с чего начатьShe's clever, she's smart, she reads musicОна умна, она сообразительна, она читает музыкуShe doesn't smoke or drink ginОна не курит и не пьет джинYet when we're walking togetherИ все же, когда мы гуляли вместеThey sneer if I'm holding her handОни насмехались, когда я держал ее за рукуBut if they could see her through my eyesНо если бы они могли увидеть ее моими глазамиMaybe they'd all understandМожет быть, они бы все понялиCome my little oneПойдем, мой маленькийOk, ok, ok, okay!Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо!Why won't they leave us alone?Почему они не оставят нас в покое?Meine damen und herrensMeine damen und herrensMesdames et monsieursMesdames et monsieursLadies and gentlemenДамы и господаIs it a crime to fall in love?Это преступление - влюбляться?Can we everСможем ли мы когда-нибудьNo, no, can we ever know where our hearts truly lead usНет, нет, сможем ли мы когда-нибудь узнать, куда на самом деле ведут нас наши сердцаAll that we are asking forВсе, о чем мы просимIs ein bischen verstandnisIs ein bischen verstandnisA little understandingНемного пониманияWhy can't the world just leben und leben lassen?Почему мир не может просто жить своей жизнью?Live and let live?Живи и давай жить другим?Now, I understand your objectionsТеперь я понимаю твои возраженияAnd I grant you, the problem's not smallИ я согласен с тобой, проблемы не маленькиеBut if you could see her through my eyesНо если бы ты мог посмотреть на нее моими глазамиShe wouldn't look Jewish at allОна бы совсем не выглядела еврейкойMy little monkeyМоя маленькая обезьянкаMeine damen und herrensMeine damen und herrensThank you!Спасибо!

Поcмотреть все песни артиста