2021 London Cast of Cabaret - Perfectly Marvellous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 2021 London Cast of Cabaret - Perfectly Marvellous текст песни

Исполнитель: 2021 London Cast of Cabaret

альбом: Cabaret (2021 London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Err, Cliff if you don't mindЭ-э, Клифф, если ты не возражаешьI would like to withdraw the questionЯ хотел бы снять вопрос'Cos, well, really it's none of mine businessПотому что, ну, на самом деле, это не мое делоI think that people are peopleЯ думаю, что люди есть людиI really do, don't you Cliff?Правда, Клифф?I don't think they should have to explain a thingЯ не думаю, что им нужно что-то объяснять.For example, if I paint my fingernails greenНапример, если я покрашу ногти в зеленый цвет.And well, it happens that I do paint them greenИ что ж, случается, что я действительно крашу их в зеленыйSomeone should ask me whyКто-нибудь должен спросить меня, почемуI say, "I think it's pretty"Я говорю: "Я думаю, это красиво""I think it's pretty," I reply"Я думаю, это красиво", - отвечаю я.So, if anyone should ask about you and me one dayИтак, если кто-нибудь однажды спросит о нас с тобойYou've two alternativesУ вас есть две альтернативыYou can either sayВы можете либо сказать"Oh yes, we're living in delicious sin""О да, мы жили в восхитительном грехе"Or you can simply tell them the truth and say, Либо вы можете просто сказать им правду и сказатьI met this perfectly marvellous girlЯ встретил эту совершенно замечательную девушкуIn this perfectly wonderful placeВ этом совершенно замечательном местеAs I lifted a glass to the start of a marvellous yearКогда я поднимал бокал за начало замечательного годаBefore, I knew it, she called on the phoneНе успел я опомниться, как она позвонила по телефонуInvitingПриглашающийNext moment, I was no longer aloneВ следующий момент я был уже не одинBut sat recitingА сидел и декламировалSome perfectly beautiful verseКакой-то совершенно прекрасный стихIn my charming American styleВ моем очаровательном американском стилеHow I dazzled her sensesТо, как я ослепил ее чувстваIs truly no less than a crimeЭто действительно не что иное, как преступлениеYes!Да!I've this perfectly marvellous girlЯ с этой совершенно замечательной девушкойIn my perfectly beautiful roomВ моей идеально красивой комнатеAnd we're living togetherИ мы жили вместеAnd having a marvellous time!И чудесно проводили время!Okay, um Sally, I'm afraid it wouldn't workЛадно, Салли, боюсь, это не сработает.You're much too distractingТы слишком отвлекаешь.Distracting?Отвлекаешь?Heehee, noХи-хи, нетInspiring!Вдохновляюще!She tells meОна рассказывает мнеPerfectly marvellous talesСовершенно удивительные историиOf her thrilling scandalous lifeО своей захватывающей скандальной жизниWhich I'll probably useКоторый я, вероятно, используюAs a chapter or two in my bookВ качестве главы или двух в моей книгеAnd since my stay in Berlin was to forceИ поскольку мое пребывание в Берлине было вынужденным,A creationСозданиеWhat luck to fall on a fabulous sourceКакое счастье, что выпадает на сказочные источникOf stimulationСтимулированияAnd perfectly marvellous, tooИ просто непостижимо, тожеIs her perfect agreement to beЕе идеальный соглашениеJust as still as a mouseТихо, как мышкаWhile I'm giving my novel a whirlПока я прокручиваю свой роман в головеYes!Да!I have a highly agreeable lifeУ меня в высшей степени приятная жизньIn my perfectly beautiful roomВ моей идеально красивой комнатеWith my nearly invisible, perfectly marvellous girlС моей почти невидимой, совершенно замечательной девушкойOkay, Sally, I just can't afford to itЛадно, Салли, я просто не могу себе этого позволитьDo you have any money?У тебя есть деньги?Yes, six marks!Да, шесть марок!Oh god!О боже!No, oh, Cliff, Cliff please just for a night or two, pleaseНет, о, Клифф, Клифф, пожалуйста, всего на ночь или две, пожалуйстаI met this truly remarkable girlЯ встретил эту поистине замечательную девушкуIn this, really incredible townВ этом, действительно невероятном городеAnd she skillfully managed to talk her way into my roomИ ей умело удалось пробраться в мою комнатуOh, Cliff!О, Клифф!I have a terrible feeling, I saidУ меня ужасное предчувствие, сказала яA dumb thingГлупая вещьBesides I've only got one narrow bedКроме того, у меня только одна узкая кроватьWe'll think of somethingНу придумай что-нибудь

Поcмотреть все песни артиста