Joe Cocker - Now That the Magic Has Gone - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Cocker - Now That the Magic Has Gone текст песни

Исполнитель: Joe Cocker

альбом: Classic Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my lifeВ своей жизниI've seen sorrowЯ видел печальHeartache and painДушевную боль и огорчениеI've been burned by the sunshineЯ был обожжен солнечным светомBeen drowned in the pouring rainУтонул под проливным дождемHad too many loversУ меня было слишком много любовниковAnd not enough loveИ недостаточно любвиI've been tried and convictedМеня судили и признали виновнымFor things I'm not guilty ofЗа то, в чем я не виноватI was locked in a prisonЯ был заперт в тюрьме'Til you came and set me freeПока ты не пришел и не освободил меняSo how can you sayТак как ты можешь говоритьYou're no good for me?Ты мне не подходишь?Now that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушло,You just wanna walk awayТы просто хочешь уйти.Nothing left to say anywayВсе равно сказать больше нечего.Now that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушлоThere's no sense in holding onНет смысла держаться.Baby now, now that the magic is goneДетка, теперь, когда волшебство ушло.♪♪You know love can be tenderТы знаешь, что любовь может быть нежнойLove can be cruelЛюбовь может быть жестокойIt can smile like an angelОна может улыбаться как ангелWhile it treats you just like a foolВ то время как обращается с тобой просто как с дуракомIt captures and haunts youЭто захватывает и преследует васUntil you give inПока вы не сдадитесьAnd it stacks the dice against youИ это ставит кости против васIn a game you never can winВ игре, которую вы никогда не сможете выигратьJust when I was thinkingКак раз в тот момент, когда я подумалMaybe luck was here with meМожет быть, удача была здесь со мнойYou tell me it's overТы говоришь мне, что все конченоSay it's time for breaking freeГоворишь, что пришло время вырваться на свободуNow that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушлоYou just wanna walk awayТы просто хочешь уйтиNothing left to say anyway, babyВсе равно больше нечего сказать, деткаNow that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушлоThere's no sense in holding onНет смысла держаться.Baby now, now that the magic is goneДетка, теперь, когда волшебство ушло.I won't try to hold you downЯ не буду пытаться удержать тебя.My mind tells me to let goМой разум говорит мне отпустить.But my heart keeps asking howНо мое сердце продолжает спрашивать, как♪♪There's no prizes for the loserПроигравшему призов не полагаетсяOnly the winner takes the purseКошелек забирает только победительSome say that love's a blessingНекоторые говорят, что это благословение любвиBut to me it's just a curseНо для меня это просто проклятиеNow that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушлоYou just wanna walk awayТы просто хочешь уйти.Nothing left to say anywayВ любом случае, сказать больше нечегоNow that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушло,There's no sense in holding onНет смысла держаться.Baby, now that the magic is goneДетка, теперь, когда волшебство ушло.Now that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушлоYou just wanna walk awayТы просто хочешь уйтиNothing left to sayБольше нечего сказатьNow that the magic has goneТеперь, когда волшебство ушло

Поcмотреть все песни артиста