Dire Straits - Skateaway - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dire Straits - Skateaway текст песни

Исполнитель: Dire Straits

альбом: Making Movies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I seen a girl on a one-way corridorЯ видел девушку в коридоре с односторонним движениемStealing down a wrong-way streetКрадущуюся по улице с неположенным движениемFor all the world like an urban toreadorНи дать ни взять городской тореадорShe had wheels on, on her feetУ нее были колеса на ногахWell, the cars do the usual dancesЧто ж, машины исполняют обычные танцы.Same old cruise and the curbside crawlВсе тот же старый круиз и объезд по обочине.But the roller girl, she's taking chancesНо девушка на роликах, она рискует.They just love to see her take them allИм просто нравится смотреть, как она преодолевает все препятствия.No fear alone at nightНе бойся одна ночьюShe's sailing through the crowdОна плывет сквозь толпуIn her ears the phones are tightВ ее ушах туго натянуты телефоныAnd the music's playing loudИ громко играет музыка♪♪Hallelujah, here she comesАллилуйя, вот и она!Queen rollerballКоролева роллерболаAnd enchanté, what can I say?И энчанте, что я могу сказать?Don't care at allМеня это совершенно не волнуетYou know, she used to have to wait aroundЗнаешь, раньше ей приходилось ждать поблизостиShe used to be the lonely oneРаньше ей было одинокоBut now that she can skate around townНо теперь, когда она может кататься по городуShe's the only, only oneОна единственная, неповторимаяNo fear alone at nightНочью не страшно одной.She's sailing through the crowdОна плывет сквозь толпу.In her ears those phones are tightВ ее ушах плотно зажаты телефоны.And the music's playing loudИ музыка играет громкоShe gets rock 'n' roll and a rock 'n' roll stationОна слушает рок-н-ролл и рок-н-ролльную станциюAnd a rock 'n' roll dreamИ рок-н-ролльную мечтуShe's making movies on locationОна снимает фильмы на натуреShe don't know what it meansОна не знает, что это значитAnd the music make her wanna be the storyИ музыка заставляет ее хотеть стать историейAnd the story was whatever was the song, what it wasИ история была такой, какой была песня, какой она былаRoller girl, don't worryДевушка с роликами, не волнуйсяD.J. play the moviesДи Джей играет в киноAll night long, all night longВсю ночь напролет, всю ночь напролет♪♪She tortures taxi drivers just for funОна мучает таксистов просто ради забавыShe likes to read their lipsЕй нравится читать по губамSays, "Toro, toro, taxi, see ya tomorrow, my son"Говорит: "Торо, торо, такси, увидимся завтра, сынок"I swear, she let a big truck grease her hipКлянусь, она позволила большому грузовику смазать ее бедроAw, she got her own world in the city, yeahО, у нее есть свой собственный мир в городе, даYou can't intrude on her, no, no, no, noТы не можешь вторгаться к ней, нет, нет, нет, нетShe got her own world in the cityУ нее есть свой собственный мир в городеThe city's been so rude to herГородские были так грубы с нейNo fears alone at nightНе боится оставаться одной ночьюSailing through the crowdПлывет сквозь толпуIn her ears those phones so tightВ ее ушах так туго натянуты телефоныAnd the music's playing loudИ громко играет музыкаShe gets rock 'n' roll and a rock 'n' roll stationОна слушает рок-н-ролл и рок-н-ролльную станциюAnd a rock 'n' roll dreamИ мечта о рок-н-роллеShe's making movies on locationОна снимает фильмы на натуреShe don't know what it meansОна не знает, что это значитBut the music make her wanna be the storyНо музыка заставляет ее хотеть быть сюжетомAnd the story was whatever was the song, what it wasИ сюжет был такой, какой бы ни была песня, что бы это ни было.Roller girl, don't worryДевушка с роликов, не волнуйся.D.J. play the moviesДи Джей включай фильмы.All night long, all night longВсю ночь напролет, всю ночь напролет.♪♪Slippin' and a-slidin'ПоскальзываюсьYeah, life's a rollerballДа, спасает роллерболлSlippin' and a-slidin'ПоскальзываюсьSkateaway, that's allОтъезд на коньках, вот и все♪♪SkateawayСкейтбордингSha-la sha-lay, hey, heyШа-ла-ша-лэй, эй, эйSkateawayСкейтбордингNow, sha-la sha-lay, hey, heyА теперь, ша-ла-ша-лэй, эй, эйShe's singing sha-la sha-lay, hey, heyОна поет ша-ла-ша-лэй, эй, эйSkateawayСкейтбординг

Поcмотреть все песни артиста