Dire Straits - Why Worry - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dire Straits - Why Worry текст песни

Исполнитель: Dire Straits

альбом: Brothers in Arms

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Baby, I see this world has made you sadДетка, я вижу, этот мир огорчил тебя.Some people can be badНекоторые люди могут быть плохими.The things they do, the things they sayТо, что они делают, то, что они говорят.But baby, I'll wipe away those bitter tearsНо, детка, я вытру эти горькие слезы.I'll chase away those restless fearsЯ прогоню эти беспокойные страхиThat turn your blue skies into greyКоторые превращают твое голубое небо в сероеWhy worry, there should be laughter after painЗачем беспокоиться, после боли должен быть смехThere should be sunshine after rainПосле дождя должно быть солнцеThese things have always been the sameЭти вещи всегда были одинаковымиSo why worry now?Так зачем волноваться сейчас?Why worry now?Зачем волноваться сейчас?Baby, when I get down I turn to youДетка, когда я спускаюсь, я поворачиваюсь к тебе.And you make sense of what I doИ ты понимаешь, что я делаю.You know, it isn't hard to sayЗнаешь, это нетрудно сказать.But baby, just when this world seems mean and coldНо, детка, именно тогда, когда этот мир кажется подлым и холодным.Our love comes shining red and goldНаша любовь сияет красным и золотым.And all the rest is by the wayА все остальное - между прочимWhy worry, there should be laughter after painЗачем беспокоиться, после боли должен быть смехThere should be sunshine after rainПосле дождя должен быть солнечный светThese things have always been the sameЭти вещи всегда были одинаковымиSo why worry now?Так зачем беспокоиться сейчас?Why worry now?Зачем беспокоиться сейчас?

Поcмотреть все песни артиста