Kishore Kumar Hits

Dire Straits - My Parties текст песни

Исполнитель: Dire Straits

альбом: On Every Street (Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well this is my back yard - my back gateЧто ж, это мой задний двор - мои задние воротаI hate to start my parties lateЯ ненавижу начинать вечеринки поздноHere's the party cart - ain't that great?Вот тележка для вечеринок - разве это не здорово?That ain't the best part baby - just waitЭто не лучшая часть, детка - просто подождиThat's a genuine weathervane - it moves with the breezeЭто настоящий флюгер - он колышется от дуновения ветеркаPortable hammock honey - who needs treesПортативный гамак honey - кому нужны деревьяIt's casual entertaining - we aim to pleaseЭто непринужденное развлечение - мы стремимся угодитьAt my parties, all right, uh-huhНа моих вечеринках все в порядке, агаCheck out the shingles - it's brand newПосмотрите на черепицу - она совершенно новаяExcuse me while I mingle - hi, how are youИзвините, пока я пообщаюсь - привет, как делаHey everybody - let me give you a toastВсем привет - позвольте мне произнести тостThis one's for me - the host a-with the mostЭто за меня - ведущего - с самымиYeahАгаIt's getting a trifle colder - step inside my homeСтановится немного холоднее - зайди в мой домThat's a brass toilet tissue holder with its own telephoneВот латунный держатель для туалетных салфеток с отдельным телефономThat's a musical doorbell - it don't ring, I ain't kiddin'Это музыкальный дверной звонок - он не звонит, я не шучуIt plays "America the Beautiful" and "Tie a Yellow Ribbon"Здесь играют "America the Beautiful" и "Tie a Yellow Ribbon"Boy, this punch is a trip - it's o.k. in my bookБоже, этот пунш - просто чудо - в моей книге он в порядке вещейHere, take a sip - maybe a little heavy on the fruitВот, сделай глоток - может, немного перегружен фруктамиAh, here comes the dip - you may kiss the cookА, вот и соус - можешь поцеловать повараLet me show you honey - it's easy - lookПозвольте мне показать вам мед - на вид он простой.You take a fork and you spike 'em - say, did you try these?Вы берете вилку и накалываете его - скажите, вы пробовали это?So glad you like 'em - the secret's in the cheeseТак рады, что они вам понравились - секреты сыра.It's casual entertaining - we aim to pleaseЭто непринужденно и интересно - мы стремимся угодитьAt my parties, all right, uh-huhНа моих вечеринках, хорошо, агаYeah at my parties, all right, uh-huhДа, на моих вечеринках, хорошо, агаNow don't talk to me about the polar bearТеперь не говори мне о белом медведеDon't talk to me about the ozone layerНе говори мне об озоновом слоеAin't so much of anything these days, even the airВ наши дни почти ничего не осталось, даже воздухаThey're running out of rhinos - what do I care?Носороги на исходе - какое мне дело?Let's hear it for the dolphin - let's hear it for the treesДавайте послушаем дельфина - давайте послушаем деревьяAin't running out of nothing in my deep freezeВ моей глубокой заморозке ничего не заканчивается.It's casual entertaining - we aim to pleaseЭто непринужденное развлечение - мы стремимся нравитьсяAt my parties, all right, uh-huhНа моих вечеринках, все в порядке, агаDo what you pleaseДелай, что тебе заблагорассудитсяAt my parties, all right, uh-huhНа моих вечеринках, все в порядке, агаYeah, at my parties, all right, uh-huhДа, на моих вечеринках, все в порядке, агаYou do what you pleaseТы делаешь, что тебе заблагорассудитсяOh yeah, at my parties, all right, uh-huhО да, на моих вечеринках, все в порядке, агаOh yes at my partiesО да, на моих вечеринкахYeah I thought you'd like thatДа, я думал, тебе это понравитсяHmm that's niceХм, это милоAt my parties, all right, uh-huhНа моих вечеринках, все в порядке, агаYeah at my parties, all right, uh-huhДа, на моих вечеринках, все в порядке, агаOh yeah at my parties, all right, uh-huhО, да, на моих вечеринках, хорошо, агаYou do what you pleaseТы делаешь, что тебе заблагорассудитсяAt my parties, all right, uh-huhНа моих вечеринках, хорошо, ага

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

10cc

Исполнитель