Kishore Kumar Hits

Mark Knopfler - Prairie Wedding - 2021 Remaster текст песни

Исполнитель: Mark Knopfler

альбом: Sailing to Philadelphia (2021 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We only knew each other by letterМы знали друг друга только по письмамI went to meet her off the trainЯ пошел встречать ее с поездаWhen the smoke had cleared and the dust was stillКогда дым рассеялся и пыль улегласьShe was standing there and speaking my nameОна стояла там и произносила мое имяI guarantee she looked like an angelЯ гарантирую, что она выглядела как ангел.I couldn't think of what I should sayЯ не мог придумать, что сказать.But when Adam saw Eve in the gardenНо когда Адам увидел Еву в саду.I believe he felt the selfsame wayЯ верю, что он почувствовал то же самое.I handed her up on the wagonЯ усадил ее в фургонAnd I loaded up her trunk behindИ погрузил ее чемодан сзадиShe was sitting up there with the gold in her hairОна сидела там с золотом в волосахAnd I tried to get a hold of my mindИ я попытался собраться с мыслямиDo you think that you could love me MaryКак ты думаешь, ты смогла бы полюбить меня, МэриDo you think we got a chance of a lifeКак ты думаешь, у нас есть шанс жить вместеDo you think you could love me MaryКак ты думаешь, ты смогла бы полюбить меня, МэриNow you are to be my wifeТеперь ты будешь моей женойWe finally headed out of the stationНаконец мы выехали со станцииAnd we drove up the home trailИ поехали по дороге домойAnd when we came to the farm she laid a hand on my armИ когда мы подъехали к ферме, она положила руку мне на плечоI thought my resolution would failЯ думал, что моя решимость потерпит неудачуAnd I froze as she stepped in the doorwayИ я замер, когда она вошла в дверной проемStood there as still as could beСтоял там так тихо, как только могI said I know it ain't much, it needs a woman's touchЯ сказал, что знаю, это немного, это требует женского прикосновенияLord she turned around and looked at meГосподи, она обернулась и посмотрела на меняDo you think that you could love me MaryКак ты думаешь, ты смогла бы полюбить меня, МэриDo you think we got a chance of a lifeКак ты думаешь, у нас есть шанс жить вместеDo you think you could love me MaryКак ты думаешь, ты смогла бы полюбить меня, МэриNow you are to be my wifeТеперь ты будешь моей женойWe had a prairie weddingУ нас была свадьба в прерияхThere was a preacher and a neighbour or twoТам был проповедник и пара соседейI gave my golden thing a gold wedding ringЯ подарил своей золотой вещице золотое обручальное кольцоAnd the both of us said I doИ мы оба сказали, что даAnd when the sun's going down on the prairieИ когда солнце садится в прерииAnd the gold in her hair is aflameИ золото в ее волосах пылаетI say do you really love me MaryЯ спрашиваю, ты действительно любишь меня, МэриAnd I hold her and I whisper her nameИ я обнимаю ее и шепчу ее имяDo you think that you could love me MaryКак ты думаешь, смогла бы ты полюбить меня, Мэри

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители