Kishore Kumar Hits

Shaila - Sudamérica II - El Fracaso Regional - En vivo текст песни

Исполнитель: Shaila

альбом: Dame Tu Voz (En vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nuestra derrota es su victoria en el fracaso regionalНаше поражение - это их победа в региональном провалеDe atraso y miseriaОтсталости и нищетыEl desarrollo del capitalismo internacionalРазвитие международного капитализмаNos dio esta pobrezaЭто дало нам эту бедностьNo ves que es tiempoРазве ты не видишь, что пришло времяYa de ser, de nacer?Уже быть, родиться?Nuestra riqueza ya no es nuestraнаше богатство больше не нашеY tu hogar se pasó a llamarИ твой дом был переименован.Suburbio del sistemaПригород системыDe tus carencias se alimenta sola la prosperidadТолько твои недостатки питают процветаниеDe quienes nos dobleganОт тех, кто согнул насNo ves que es tiempoРазве ты не видишь, что пришло времяYa de ser, de nacer?Уже быть, родиться?No ves?Разве ты не видишь?"Es América Latina, la región de las venas abiertas."Это Латинская Америка, регион открытых вен.Desde el descubrimiento hasta nuestros días,От открытия до наших дней,Todo se ha trasmutado siempre enВсе всегда было перенесено вCapital europeo o, más tarde, norteamericano,Столица Европы или, позже, Северной Америки,Y como tal se ha acumulado y seИ как таковой он накопился и былAcumula en los lejanos centros de poder.Он накапливается в отдаленных центрах силы.Todo: la tierra, sus frutos y sus profundidades ricas en minerales,Все: земля, ее плоды и ее богатые минералами глубины,Los hombres y su capacidad de trabajo y de consumo,Мужчины и их трудоспособность и способность к потреблению,Los recursos naturales y los recursos humanos.Природные ресурсы и человеческие ресурсы.El modo de producción y la estructura de clasesСпособ производства и структура классовDe cada lugar han sido sucesivamente determinados,Из каждого места были последовательно определены,Desde fuera,Со стороны,Por su incorporación al engranaje universal del capitalismo."За их включение в универсальный механизм капитализма".Esa es tu realidad, nuestra realidad.Это твоя реальность, наша реальность.El fracaso regional es nuestro,Региональный провал - это наше,Es un continente entero oprimido bajo un solo puño disfrazado enЭто целый континент, угнетенный одним кулаком, замаскированным подSimbolismos fascistas que se embanderanРаспространяемая фашистская символикаPara pavonearse en inter-bloques económicos!Чтобы выставить себя напоказ в экономических блоках!Ya de ser!!Уже быть!!De nacer!!Де Насер!!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rodia

Исполнитель

Fakie

Исполнитель

Vadca

Исполнитель