Diamonds to Coal
2010 · сборник
Eric McFadden Trio - Delicate Thing текст песни
Исполнитель: Eric McFadden Trio
альбом: Delicate Thing
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Delicate ThingДеликатная вещьIt's a walk in the park, it's a shot in the dark, it's a scorpion's stingЭто прогулка по парку, выстрел в темноте, укус скорпионаAs a ship in the night needs a beacon of a light, such a delicate thingКак кораблю в ночи нужен световой маяк, такая деликатная вещьIt's a slip of the toungue, it's a bird in a hand, a hand on a gunЭто промах языка, это синица в руке, рука на пистолете.It's it's the coming of spring, it's the end of the line, such a delicate thingЭто приход весны, это конец пути, такая хрупкая вещьOh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it's alrightО, прекрасная девушка, хрупкая фигурка в безжалостном мире, но все в порядкеIt's a beast you can't kill a void you can't fill, a game you can't winЭто зверь, которого ты не можешь убить, пустота, которую ты не можешь заполнить, игра, в которой ты не можешь победитьIt's a love you can't make, a spell you can't break, a door that won't let you inЭто любовь, которую ты не можешь создать, заклинание, которое ты не можешь разрушить, дверь, которая тебя не впустит.It's a thing you can't hide, it's the sorrow inside, such a delicate thingЭто то, что ты не можешь скрыть, это печаль внутри, такая нежная вещьOh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it's alrightО, прекрасная девушка, хрупкая фигурка в безжалостном мире, но все в порядкеSuch a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it's alrightТакое красивое лицо, нежное создание в опасном месте, но все в порядке.Like a fire in the hole, something out of control, hidden under the wingКак пожар в норе, что-то вышедшее из-под контроля, спрятанное под крылом.Another freudian slip, another crack of the whip, such a delicate thingЕще одна оговорка по Фрейду, еще один щелчок хлыста, такая деликатная вещьOh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it's alrightО, прекрасная девушка, хрупкая фигурка в безжалостном мире, но все в порядкеSuch a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it's alrightТакое красивое лицо, нежное создание в опасном месте, но все в порядке.
