Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Doug Johnson)(Дуг Джонсон)We met the couple in a restaurant in DallasМы познакомились с этой парой в ресторане в ДалласеThey were twice our age and so much in loveОни были вдвое старше нас и так сильно любили друг другаTwenty years they were celebratingДвадцать лет они праздновалиHand in hand they couldn't sit close enoughДержась за руки, они не могли сидеть достаточно близкоI leaned over and asked that manЯ наклонилась и спросила этого мужчинуWhat is your secret for love like thatВ чем твой секрет такой любвиHe said there's never really been any secretОн сказал, что на самом деле никакого секрета никогда не былоLove is simply what you make of itЛюбовь - это просто то, что вы из нее делаете.In a world with so many choicesВ мире, где так много вариантов.Just give your heart and then stand by itПросто отдайте свое сердце, а затем поддержите его.We bought champagne and we toasted the coupleМы купили шампанское и подняли тост за молодоженов.They wished us well and then went their wayОни пожелали нам всего наилучшего и разошлись своей дорогойWe sat back down a little closer togetherМы снова сели немного ближе друг к другуAnd you told me what that woman had to sayИ ты рассказала мне, что хотела сказать та женщинаShe said honey love won't ever be easyОна сказала, милый, любовь никогда не будет легкойBut that don't mean it can't be the bestНо это не значит, что это не может быть лучшим.You see there's never really been any secretВидишь ли, на самом деле никогда не было никакого секрета.Love is simply what you make of itЛюбовь - это просто то, что ты из нее делаешь.In a world with so many choicesВ мире так много вариантов.Just give your heart and then stand by itПросто отдай свое сердце, а затем поддержи егоTwo people in loveДвое влюбленных людейI wonder if they know how much they meant to usИнтересно, знают ли они, как много они значили для насWe've often wondered about that coupleМы часто задавались вопросом об этой пареWhere they are and what they're doing todayГде они и что делают сегодняThey're probably in some restaurant in DallasВероятно, они в каком-нибудь ресторане в ДалласеHelping some young couple find their wayПомогают какой-нибудь молодой паре найти свой путьThey're saying there's never really been any secretОни говорят, что на самом деле никогда не было никакого секретаLove is simply what you make of itЛюбовь - это просто то, что вы из нее делаете.In a world with so many choicesВ мире, где так много вариантов выбора.Just give your heart and then stand by itПросто отдайте свое сердце, а затем будьте верны ему.Go on and give your heart and then stand by itПродолжайте и отдайте свое сердце, а затем будьте верны ему.