Kishore Kumar Hits

James Bonamy - Daddy Never Had a Chance In Hell текст песни

Исполнитель: James Bonamy

альбом: Roots And Wings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Daddy was a drinkin' man, he never took to preachin'Папа был пьющим человеком, он никогда не увлекался проповедямиSaid he found heaven in a drinkГоворил, что нашел рай в выпивкеWell momma was a Bible totin', God fearin' ChristianНу, мама читала Библию, была богобоязненной христианкойWould tell the devil to his fate exactly what she thinksСказала бы дьяволу своей судьбе именно то, что она думаетAs far as daddy knew momma couldn't driveНасколько папа знал, мама не умела водить машинуSo every Sunday mornin' he'd give us a rideПоэтому каждое воскресное утро он подвозил насWell, he'd wait out in the car, drinkin' Jim Beam from a sackНу, он ждал в машине, попивая "Джим Бим" из пакетаBut as the summer days grew hotter he found a pew in the backНо когда летние дни стали жарче , он нашел скамью в конце залаDaddy never had a chance in hellУ папы никогда не было шансов в адуSomethin' that my momma knew so wellТо, что моя мама знала так хорошоWhile everybody else gave upВ то время как все остальные сдалисьMomma wore him down with loveМама изматывала его любовьюDaddy never had a chance in hellУ папы никогда не было шансов в адуWell, Summer came and went but he stayed in the back rowНу, лето пришло и ушло, но он остался в последнем рядуBlamin' it on the cold North wind outsideВинил в этом холодный северный ветер снаружиWell I guess that explained the flannel shirt and jackНу, я думаю, это объясняло фланелевую рубашку и джекпотBut he had no explanation when momma asked about his tieНо у него не было объяснения, когда мама спросила о его галстукеHe'd move up a little closer with every passing yearС каждым годом он становился все ближе к нейHe said it was because he simply couldn't hearОн сказал, что это потому, что он просто не мог слышатьI never thought that Dad would ever draw a sober breathЯ никогда не думал, что папа когда-нибудь протрезвеетMuch less lead us all in prayer when we laid mom to restНе говоря уже о том, чтобы вести нас всех в молитве, когда мы предавали маму земле.Daddy never had a chance in hellУ папы никогда не было шансов в аду.Somethin' that my momma knew so wellТо, что моя мама знала так хорошо.While everybody else gave upВ то время как все остальные сдались.Momma wore him down with loveМама изматывала его любовьюDaddy never had a chance in hellУ папы не было ни единого шанса в адуWhile everybody else gave upВ то время как все остальные сдалисьMomma wore him down with loveМама изматывала его любовьюDaddy never had a chance in hellУ папы никогда не было ни единого шанса в аду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители