Kishore Kumar Hits

Dina Rebekka - Your Daughter текст песни

Исполнитель: Dina Rebekka

альбом: Lit Myself on Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My entire childhoodВсе мое детствоI thought I had to hide who I wasЯ думал, что должен скрывать, кто я такойI never let anybody seeЯ никогда никому не позволял видетьI finally accept nowТеперь я, наконец, принимаюThat some things never changeЧто некоторые вещи никогда не меняютсяHow your image will always matter more than meТо, что твой имидж всегда будет значить больше, чем я.I never really seem to measure upКажется, я никогда не соответствую им.I gave my all, but it's just never good enoughЯ отдал всего себя, но этого никогда не бывает достаточноBut I'm your daughterНо им свою дочьAin't that enoughРазве этого малоTo be someoneДолжен быть кто-тоYou're proud of?Ты гордишься?I tried my bestЯ старался изо всех силAnd yet you wish that I was differentИ все же ты хочешь, чтобы я был другимAnd the reasonИ причинаWhy I always shut you outПочему я всегда отгораживаюсь от тебяWas because I felt likeПотому что я чувствовал, чтоI let you downЯ подвел тебяIf I continue this wayЕсли я продолжу в том же духеI'm gonna breakЯ сломаюсьI'm not the one who needs to changeЯ не тот, кому нужно менятьсяI always used to hold backЯ всегда сдерживалсяAfraid that I'd be too muchБоялся, что это будет слишком много'Cause my whole lifeПотому что всю мою жизньYou taught me that I wasТы научил меня тому, что яAfraid I was too wildБоялся, что я слишком необузданныйWhen in fact I was just a childКогда на самом деле я был всего лишь ребенкомWho desperately wanted to be lovedКоторый отчаянно хотел, чтобы его любилиSo I chased the love from othersПоэтому я гонялась за любовью других.You never understoodТы никогда не понимал этого.But did it ever cross your mind that maybe they gave me what you never could?Но приходило ли тебе когда-нибудь в голову, что, возможно, они дали мне то, чего ты никогда не мог?'Cause being your daughterПотому что я твоя дочь.Is not enoughНедостаточноTo be someoneДолжен быть кто-тоYou're proud ofТы гордишьсяI tried my bestЯ старался изо всех силAnd yet you wish that I was differentИ все же ты хочешь, чтобы я был другимAnd the reasonИ причина,Why I always shut you outПо которой я всегда отгораживался от тебя,Was because I felt likeЗаключалась в том, что я чувствовал, чтоI let you downЯ подвел тебяIf I continue this wayЕсли я продолжу в том же духеI'm gonna breakЯ сломаюсьI'm not the one who needs to changeЯ не тот, кому нужно менятьсяAnd I know my sexualityИ я знаю, что моя сексуальностьDoesn't go well with what you believeНе соответствует тому, во что ты веришьAnd when I started in recoveryИ когда я начала выздоравливатьYou became my worst enemyТы стал моим злейшим врагомIt's like I'm always almost good enoughКак будто я всегда почти достаточно хорошаIt's like I always almost measure upКак будто я всегда почти соответствую требованиямBut if I could then I would be the one that you want me to beНо если бы я могла, я была бы той, кем ты хочешь меня видетьI just don't see whyЯ просто не понимаю, почемуBeing your daughter is not enoughНедостаточно быть твоей дочерьюTo be someone you're proud ofБыть кем-то, кем ты гордишьсяI try my bestЯ стараюсь изо всех силAnd yet you wish that I was differentИ все же ты хочешь, чтобы я была другойAnd the reason why I always shutИ почему я всегда закрытьYou outТебяIs because I know that I've let you downПотому что я знаю, что я подвел тебяIf I continue this way I'm gonna breakЕсли я буду продолжать этот путь я собираюсь сломатьI'm not the one who needs to changeЯ не тот, кому нужно меняться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RØRY

Исполнитель