Kishore Kumar Hits

Celeste Kellogg - Not Your Girl текст песни

Исполнитель: Celeste Kellogg

альбом: Broken Record

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm gonna say what needs to be said just so desperatelyЯ собираюсь сказать то, что так отчаянно нужно сказатьYou know that thing that we called "love"Ты знаешь то, что мы называли "любовью"Or that's what you told meИли это то, что ты мне сказалI'm gonna put in every single little small detailЯ собираюсь рассказать о каждой маленькой детали.There was no reason for an ending but when you sayНе было причин заканчивать, но когда ты говоришь"Thanks for the good times, thanks for the laughs""Спасибо за хорошие времена, спасибо за смех"Well I say "It's time to wave goodbye to my past and move on"Что ж, я говорю: "Пришло время попрощаться со своим прошлым и двигаться дальше"Now I'm done with you and the pain you put me throughТеперь я покончил с тобой и с той болью, через которую ты заставил меня пройти.The worries and the lies are all just tears that I won't cryЗаботы и ложь - это всего лишь слезы, которые я не буду литьI thought it could be now I see things differentlyЯ думала, что это могло быть, теперь я смотрю на вещи по-другомуNo way in the world would I ever be your girlНи за что на свете я бы никогда не стала твоей девушкойNo way in the worldНи за что на светеNo way in the worldНи за что на светеI'm not your girlЯ не твоя девушкаNow that I'm long gone let me see just how you reactТеперь, когда меня давно нет, позволь мне посмотреть, как ты отреагируешьYou dug this hole for yourself and I'm not coming backТы вырыл эту яму для себя, и я не вернусьI guess you should have thought your plan out more carefullyЯ думаю, тебе следовало более тщательно продумать свой планInstead of acting like a robot not talking to meВместо того, чтобы вести себя как робот, не разговаривая со мнойI know you didn't really want to be just friendsЯ знаю, что на самом деле ты не хотел быть просто друзьямиSo tell me why you had to go and pretend to move onТак скажи мне, почему тебе пришлось уйти и притвориться, что ты двигаешься дальшеNow I'm done with you and the pain you put me throughТеперь я покончила с тобой и с той болью, через которую ты заставил меня пройтиBoy all these games are something I don't wanna playПарень, я не хочу играть во все эти игры.I thought you were cool but now it's overruledЯ думала, ты крутой, но теперь это отменено.No way in the world would I ever be your girlНи за что на свете я бы никогда не стала твоей девушкой.No way in the worldНи за что на светеNo way in the worldНи за что на светеI'm not your girlЯ не твоя девушкаYou had to have one good reason for your sudden mind changeУ тебя должна была быть хоть одна веская причина для внезапной перемены мненияYou flipped the switch and then just quit before we even tried to saveТы щелкнул выключателем, а потом просто ушел, прежде чем мы даже попытались что-то спастиOur love was like a Roller Coaster sometimes up and sometimes downНаша любовь была похожа на американские горки, иногда вверх, иногда внизInteresting to find out exactly what happens when I'm not aroundИнтересно узнать, что именно происходит, когда меня нет рядомDid you ever once consider me orТы когда-нибудь думал обо мне илиThe feelings that my heart would feel?Чувства, которые испытало бы мое сердце?No you only thought about yourself then you went and sealed the dealНет, ты думал только о себе, а потом пошел и заключил сделкуBTW - OMG you're not looking good these daysКСТАТИ, БОЖЕ, ты неважно выглядишь в эти дниI'm sorry, but I guess that's what you get for throwing me awayМне жаль, но я думаю, это то, что ты получаешь за то, что бросаешь меняNow I'm done with you and the pain you put me throughТеперь я покончил с тобой и с той болью, через которую ты заставил меня пройтиThe worries and the lies are all just tears that I won't cryЗаботы и ложь - все это просто слезы, которые я не буду плакатьI thought it could be now I see things differentlyЯ думал, что это могло быть, теперь я смотрю на вещи по-другому.No way in the world would I ever be your girlНи за что на свете я бы никогда не стала твоей девушкойNow I'm done with you and the pain you put me throughТеперь я покончила с тобой и с той болью, через которую ты заставил меня пройтиBoy all these games are something I don't wanna playПарень, я не хочу играть во все эти игры.I thought you were cool but now it's overruledЯ думала, ты крутой, но теперь это отменено.No way in the world would I ever be your girlНи за что на свете я бы никогда не стала твоей девушкой.No way in the worldНи за что на светеNo way in the worldНи за что на светеI'm not your girlЯ не твоя девушка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители