Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Rassemblons-nous au même momentДавайте соберемся в одно и то же времяNos mille visages sur un écranнаши тысячи лиц на экранеPour déclarer d'une seule voixЧтобы объявить дюну единым голосомFaut pas nous soumettreМы не должны подчинятьсяFaut pas disparaîtreМы не должны исчезнуть.Mon sort, mon sang m'emmèneМоя судьба, моя кровь, моя память.Au fond des ténèbresГлубоко во тьмеMalgré ma peur d'y renoncerНесмотря на мой страх, я сдаюсь.J'avance pour me souleverЯванс, чтобы поднять меняAu moment de véritéВ момент истиныFaut pas nous soumettreМы не должны подчинятьсяFaut pas disparaîtreМы не должны исчезнуть.Tes frères et tes amisТвои братья и твои друзьяNous retrouvent dans la nuitВстречают нас в ночи,Tous ensemble dans le coupВсе вместе в удареViens nous rejoindre dans la rueПрисоединяйся к нам на улицеRassemblons-nous au même momentДавайте соберемся в одно и то же времяNos mille visages sur un écranнаши тысячи лиц на экранеPour déclarer d'une seule voixЧтобы объявить дюну единым голосомPrenons courageдавайте наберемся смелостиRassemblons-nous au même momentДавайте соберемся в одно и то же времяNos mille visages sur un écranнаши тысячи лиц на экранеPour déclarer d'une seule voixЧтобы объявить дюну единым голосомPrenons courageдавайте наберемся смелостиDes aéroport saux cathédralesСвятые соборы аэропортовDes hommes, des femmesМужчины, женщиныNous sommes l'égalМы законныEn pèlerinage vers nos destinsВ паломничестве к нашим судьбамJoignons les mainsДавайте возьмемся за рукиDes sales prisons, des villes sans nomГрязные тюрьмы, безымянные города.Des salles sacrées aux tours d'argentОт священных залов до серебряных башенSur tous les fronts au même momentНа всех фронтах одновременноSonnons l'éveilДавай проснемсяEn lutte constante, nos voix s'unissentВ постоянной борьбе наши голоса звучат громчеNos pas s'entendent dans les coulissesНаши шаги ощущаются за кулисами.Sans peur, ni haine, ces jours qui viennentБез страха и ненависти в эти грядущие дни.Entrons sur scèneДавайте выйдем на сценуRassemblons-nous au même momentДавайте соберемся в одно и то же времяNos mille visages sur un écranнаши тысячи лиц на экранеPour déclarer d'une seule voixЧтобы объявить дюну единым голосом