Kishore Kumar Hits

Scorpions - Love Is War текст песни

Исполнитель: Scorpions

альбом: Humanity Hour 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm a manЯ мужчинаI'm trying to understandЯ пытаюсь понятьThe reason I'm lost in this worldПричина, по которой я потерялся в этом миреTonightСегодня вечеромI was blindЯ был слепI just couldn't see the signsЯ просто не мог видеть знаковI'm caught in your web of liesЯ запутался в твоей паутине лжиIt's too dark to see, too late to prayСлишком темно, чтобы видеть, слишком поздно молитьсяToo hard to reach, too much to saveСлишком трудно достучаться, слишком многое нужно спастиYou were once a friend to meКогда-то ты был мне другомNow you are my enemyТеперь ты мой врагPassion turns to hate and you makeСтрасть превращается в ненависть, и ты заставляешьHate worth fighting forНенависть, за которую стоит боротьсяI will rewrite historyЯ перепишу историюAnd you will not exist to meИ ты перестанешь существовать для меняOn the day you crossed the lineВ тот день, когда ты перейдешь черту.I found out love is warЯ узнал, что любовь - это войнаLife goes byЖизнь проходитFaster than lightning strikesБыстрее, чем ударяет молнияCrashes before you can sayРазбивается, прежде чем ты успеваешь сказатьGoodbyeПрощайToo scared to run, too proud to hideСлишком напуган, чтобы убежать, слишком горд, чтобы спрятатьсяToo far to fall, too high to climbСлишком далеко, чтобы упасть, слишком высоко, чтобы поднятьсяYou were once a friend to meКогда-то ты был мне другом.Now you are my enemyТеперь ты мой врагPassion turns to hate and you makeСтрасть превращается в ненависть, и ты создаешьHate worth fighting forНенависть, за которую стоит боротьсяI will rewrite historyЯ перепишу историюAnd you will not exist to meИ ты перестанешь существовать для меняOn the day you crossed the lineВ тот день, когда ты переступил черту,I found out love is warЯ узнал, что любовь - это война,I lay down my defensesЯ отказываюсь от своей защиты.I opened up the doorЯ открыл дверьI gave you what you wantedЯ дал тебе то, что ты хотелI couldn't give you moreЯ не мог дать тебе большегоAnd I gave you everythingИ я дал тебе всеYou said "It's all or nothing"Ты сказал "Все или ничего"To you it's just a gameДля тебя это просто играA game you never losingИгра, в которой ты никогда не проигрываешьYou were once a friend to meКогда-то ты был мне другомNow you are my enemyТеперь ты мой врагPassion turns to hate and you makeСтрасть превращается в ненависть, и ты создаешьHate worth fighting forНенависть, за которую стоит боротьсяI will rewrite historyЯ перепишу историюAnd you will not exist to meИ ты перестанешь существовать для меняOn the day you crossed the lineВ тот день, когда ты переступил чертуI found out love is warЯ узнал, что любовь - это войнаYou were once a friend to meКогда-то ты был мне другомNow you are my enemyТеперь ты мой врагPassion turns to hate and you makeСтрасть превращается в ненависть, и ты создаешьHate worth fighting forНенависть, за которую стоит боротьсяI will rewrite historyЯ перепишу историюAnd you will not exist to meИ ты перестанешь существовать для меняOn the day you crossed the lineВ тот день, когда ты переступил чертуI found out love is warЯ узнал, что любовь - это войнаFound out love is warУзнал, что любовь - это война .

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KISS

Исполнитель

UFO

Исполнитель

Dio

Исполнитель