Bon Jovi - Blood On Blood - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bon Jovi - Blood On Blood текст песни

Исполнитель: Bon Jovi

альбом: Bon Jovi Greatest Hits - The Ultimate Collection (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I can still rememberНу, я все еще помнюWhen I was just a kidКогда я был совсем ребенкомWhen friends were friends foreverКогда друзья оставались друзьями навсегдаAnd what you said was what you didИ то, что ты сказал, было тем, что ты сделалWell, it was me and Danny and BobbyНу, это были я, Дэнни и Бобби.We cut each other's handsМы порезали друг другу руки.Held tight to a promiseМы крепко держались за обещание.Only brothers understandТолько братья понимают.But we were so young (so young)Но мы были так молоды (так молоды)One for all and all for one (all for one)Один за всех и все за одного (все за одного)Just as sure as the river's gonna runТак же верно, как то, что потекут рекиBlood on blood, one on oneКровь за кровь, один за одинWe'd still be standing when all was said and doneМы все еще будем стоять, когда все будет сказано и сделаноBlood on blood, one on oneКровь на крови, один на одинAnd I'll be there for you 'til kingdom comeИ я буду рядом с тобой, пока не наступит царствие небесноеBlood on bloodКровь на кровиWell, Bobby was our heroНу, Бобби был нашим героем'Cause he had his fake IDПотому что у него было фальшивое удостоверение личностиWhen I got busted stealing cigarettesКогда меня поймали на краже сигаретWell, Bobby took the rap for meНу, Бобби взял на себя ответственность за меняWell, Danny knew this white trash girlЧто ж, Дэнни знал эту белую дряньWe each threw in a tenКаждый из нас бросил по десяткеShe took us to this cheap motelОна отвезла нас в этот дешевый мотельAnd turned us into menИ превратила в мужчинBut we were so young (so young)Но мы были так молоды (так молоды)One for all and all for one (all for one)Один за всех и все за одного (все за одного)Just as sure as the river's gonna runТак же верно, как то, что потекут рекиBlood on blood, one on oneКровь за кровь, один за одинWe'd still be standing when all was said and doneМы все еще были бы на ногах, когда все было сказано и сделаноBlood on blood, one on oneКровь на крови, один на одинAnd I'll be there for you 'til kingdom comeИ я буду рядом с тобой, пока не наступит царствие небесноеLike blood on blood, yeahКак кровь на крови, да♪♪Now Bobby, he's an uptown lawyerТеперь Бобби, он юрист из верхнего городаAnd Danny, he's a medicine manА Дэнни, он знахарьWhile me, I'm just the singerВ то время как я, я просто певецIn a long-haired rock and roll bandВ длинноволосой рок-н-ролльной группеThrough the years and miles between usСквозь годы и мили, разделяющие насIt's been a long and lonely rideЭто была долгая и одинокая поездкаBut if I got that call in the dead of the nightНо если бы мне позвонили глубокой ночьюI'd be right by your sideЯ буду рядом с тобойBlood on bloodКровь на кровиLike blood on blood, yeahКак кровь на крови, даJust like blood, blood on bloodПросто как кровь, кровь на кровиLike blood, just like blood, we were brothersКак кровь, просто как кровь, мы были братьямиLike, blood on blood, one on oneКак кровь на крови, один на одинWe'd still be standing when all was said and doneМы все еще были бы на ногах, когда все было сказано и сделаноBlood on blood, one on oneКровь на крови, один на одинAnd I'll be there for you 'til kingdom comeИ я буду рядом с тобой, пока не наступит царствие НебесноеLike Blood on blood, yeahКак кровь на крови, даBlood on bloodКровь на кровиLike blood on bloodКак кровь на кровиBlood on bloodКровь на кровиBlood on bloodКровь на крови

Поcмотреть все песни артиста