Bon Jovi - Always - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bon Jovi - Always текст песни

Исполнитель: Bon Jovi

альбом: Bon Jovi Greatest Hits - The Ultimate Collection (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This Romeo is bleedingЭтот Ромео истекает кровьюBut you can't see his bloodНо ты не можешь видеть его кровьIt's nothing but some feelingsЭто всего лишь некоторые чувстваThat this old dog kicked upЭтот старый пес взбрыкнулIt's been raining since you left meС тех пор, как ты ушла от меня, шел дождь.Now I'm drowning in the floodТеперь я тону в потоке.You see, I've always been a fighterВидишь ли, я всегда был бойцом.But without you, I give upНо без тебя я сдаюсь.I can't sing a love songЯ не умею петь песни о любвиLike the way it's meant to beНравится, как это должно бытьWell, I guess I'm not that good anymoreНу, я думаю, я больше не так хорошаBut baby, that's just meНо, детка, это всего лишь яAnd I will love you, baby, alwaysИ я буду любить тебя, детка, всегдаAnd I'll be there forever and a day, alwaysИ я буду рядом всегда и на один день, всегдаI'll be there 'til the stars don't shineЯ буду рядом, пока звезды не погаснут'Til the heavens burst and the words don't rhymeПока небеса не разорвутся и слова не потеряют рифму.And I know when I die, you'll be on my mindИ я знаю, что когда я умру, ты будешь в моих мысляхAnd I'll love you, alwaysИ я буду любить тебя всегда.♪♪Now your pictures that you left behindТеперь твои фотографии, которые ты оставил после себяAre just memories of a different lifeЭто просто воспоминания о другой жизниSome that made us laugh, some that made us cryНекоторые из них заставляли нас смеяться, некоторые - плакатьOne that made you have to say goodbyeОдно из них заставило тебя сказать "прощай"What I'd give to run my fingers through your hairЧто бы я отдал, чтобы провести пальцами по твоим волосамTo touch your lips, to hold you nearКасаться твоих губ, держать тебя рядомWhen you say your prayers, try to understandКогда ты произносишь свои молитвы, постарайся понятьI've made mistakes, I'm just a manЯ совершал ошибки, я просто мужчинаWhen he holds you close, when he pulls you nearКогда он обнимает тебя, когда притягивает к себеWhen he says the words you've been needing to hearКогда он произносит слова, которые тебе нужно было услышатьI wish I was himХотел бы я быть на его местеWith these words of mineС этими моими словамиTo say to you 'til the end of timeГоворить тебе до скончания временThat I will love you baby, alwaysЧто я буду любить тебя, детка, всегдаAnd I'll be there forever and a day, alwaysИ я буду рядом всегда, один день, всегдаIf you told me to cry for you, I couldЕсли бы ты сказала мне поплакать из-за тебя, я бы смогIf you told me to die for you, I wouldЕсли бы ты сказала мне умереть за тебя, я бы сделалTake a look at my faceВзгляните на мое лицоThere's no price I won't payТам нет цен, я не буду платитьTo say these words to youСказать эти слова для вас♪♪Well, there ain't no luckЧто ж, удачи не бываетIn these loaded diceВ этих заряженных кубикахBut baby, if you give me just one more tryНо, детка, если ты дашь мне еще одну попыткуWe can pack up our old dreamsМы сможем осуществить наши старые мечты.And our old livesИ наши старые жизниWe'll find a place where the sun still shinesМы найдем место, где все еще светит солнцеAnd I will love you, baby, alwaysИ я буду любить тебя, детка, всегдаAnd I'll be there forever and a day, alwaysИ я буду там вечно, и день, всегдаI'll be there 'til the stars don't shineЯ буду рядом, пока звезды не погаснут.'Til the heavens burst and the words don't rhymeПока небеса не разорвутся, а слова не будут рифмоваться.I know when I die, you'll be on my mindЯ знаю, что когда я умру, ты будешь в моих мыслях.And I'll love you, alwaysИ я буду любить тебя всегда.Always, alwaysВсегда, всегда

Поcмотреть все песни артиста