Bon Jovi - I'll Be There For You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bon Jovi - I'll Be There For You текст песни

Исполнитель: Bon Jovi

альбом: Bon Jovi Greatest Hits - The Ultimate Collection (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I guess this time you're really leavingЯ думаю, на этот раз ты действительно уезжаешьI heard your suitcase say 'goodbye'Я слышал, как твой чемодан попрощалсяWell, as my broken heart lies bleedingЧто ж, пока мое разбитое сердце истекает кровьюYou say true love, it's suicideТы говоришь, что настоящая любовь - это самоубийство.You say you've cried a thousand riversТы говоришь, что выплакала тысячу рекAnd now you're swimming for the shoreИ теперь плывешь к берегуYou left me drowning in my tearsТы оставила меня тонуть в своих слезах.And you won't save me anymoreИ ты больше не спасешь меняI pray to God you'll give me one more chance, girlЯ молю Бога, чтобы ты дала мне еще один шанс, девочкаI'll be there for youЯ буду рядом с тобойThese five words, I swear to youЭти пять слов, я клянусь тебеWhen you breathe, I want to beКогда ты дышишь, я хочу быть тобой.The air for youВоздух для тебя.I'll be there for youЯ буду рядом с тобой.I'd live and I'd die for youЯ бы жил и умер за тебя.I'd steal the sun from the sky for youЯ бы украл для тебя солнце с неба.Words can't say what love can doСловами не передать, на что способна любовь.I'll be there for youЯ буду рядом с тобой.♪♪I know you know we've had some good timesЯ знаю, ты знаешь, что у нас были хорошие временаNow they have their own hiding placeТеперь у них есть собственное убежищеWell, I can promise you tomorrowЧто ж, я могу обещать тебе завтрашний деньBut I can't buy back yesterdayНо я не могу вернуть вчерашний деньAnd baby you know my hands are dirtyИ, детка, ты знаешь, что у меня грязные руки.But I wanted to be your valentineНо я хотел быть твоим Валентином.I'll be the waterЯ буду водой.When you get thirsty, babyКогда тебе захочется пить, деткаWhen you get drunk I'll be the wine, oh!Когда ты напьешься, я буду вином, о!I'll be there for youЯ буду рядом с тобойThese five words I swear to youЭтими пятью словами я клянусь тебеWhen you breatheКогда ты дышишьI want to be the air for youЯ хочу быть для тебя воздухомI'll be there for youЯ буду рядом с тобойI'd live and I'd die for youЯ бы жил и умер за тебяI'd steal the sun from the sky for youЯ бы украл для тебя солнце с неба.Words can't say what love can doСловами не передать, на что способна любовь.I'll be there for youЯ буду рядом с тобой.♪♪I wasn't there when you were happyМеня не было рядом, когда ты была счастливаAnd I wasn't there when you were downИ меня не было рядом, когда тебе было плохоDidn't mean to miss your birthday, babyНе хотел пропускать твой день рождения, деткаI wish I'd seen you blow those candles outХотел бы я увидеть, как ты задуваешь свечи♪♪I'll be there for youЯ буду рядом с тобойThese five words I swear to youЭтими пятью словами я клянусь тебеWhen you breatheКогда ты дышишьI want to be the air for youЯ хочу быть воздухом для тебяI'll be there for youЯ буду рядом с тобойI'd live and I'd die for youЯ бы жил и умер за тебяI'd steal the sun from the sky for youЯ бы украл солнце с неба для тебяWords can't say what love can doСловами не передать, на что способна любовь.I'll be there forЯ буду рядом.I'll be there for youЯ буду рядом с тобой.These five words I swear to youЭтими пятью словами я клянусь тебе.When you breatheКогда ты дышишьI want to be the air for youЯ хочу быть для тебя воздухомI'll be there for youЯ буду рядом с тобойI'd live and I'd die for youЯ бы жил и умер за тебяSteal the sun from the sky for youУкрасть солнце с неба для тебяWords can't say what love can doСловами не передать, что может сделать любовьI'll be there for youЯ буду рядом с тобой.Whoa-oh-ohВоу-о-оуWhoa-oh-oh-ohВоу-о-о-оуWhoa-oh-ohВоу-о-оуWhoa-oh-ohВоу-о-оуWhoa-oh-oh-ohОго-о-о-о

Поcмотреть все песни артиста