Bon Jovi - Beautiful World - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bon Jovi - Beautiful World текст песни

Исполнитель: Bon Jovi

альбом: What About Now (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every day it's the same when they say that it might be the endКаждый день одно и то же, когда они говорят, что это может быть конецIn the end when it ends, then I'll listen to themВ конце концов, когда это закончится, тогда я их послушаюYou wake up, go to work, go to sleepТы просыпаешься, идешь на работу, ложишься спатьThen you do it, you do it, if you're lucky then you do it againТогда ты делаешь это, ты делаешь это, если тебе повезет, то ты делаешь это снова.Yeah, we walk through a world that we don't understandДа, мы идем по миру, который не понимаем сами.When I look in your eyes, I'm just happy I canКогда я смотрю в твои глаза, я просто счастлив, что могу.Yeah, we'll laugh and we'll cry and we'll lose and we'll winДа, мы можем смеяться и плакать, проигрывать и выигрывать.We'll get through it and to prove it, yeah, we'll do it againЧто ж, пройди через это и, чтобы доказать это, да, тогда сделай это снова.There's glory in the saddest storyВ самой печальной истории есть славаLook at it, just sticks and bricksПосмотри на нее, просто палочки и кирпичикиMakes you wonder how the pieces fitЗаставляет задуматься, как складываются кусочки вместеWhere we're going, where we've beenКуда мы шли, где мы былиThis ain't paradise we're living inЭто не рай, в котором мы живемIt's a diamond, it's a dirty plastic pearlЭто бриллиант, это грязная пластиковая жемчужинаAh, but ain't it a beautiful world?Ах, но разве это не прекрасный мир?It's a shame when they say that it's been done and saidОбидно, когда говорят, что это было сделано и сказаноThey keep digging that grave, let them bury their headsОни продолжают копать эту могилу, позволь им похоронить свои головы.There's a kid with a dream and a sky full of starsЕсть ребенок с мечтой и небом, полным звезд.There's another first kiss in the back of some carЕсть еще один первый поцелуй на заднем сиденье какой-нибудь машины.Turn a page and write the storyПереверни страницу и напиши историю.Look at it, just sticks and bricksПосмотри на это, просто палки и кирпичиMakes you wonder how the pieces fitЗаставляет задуматься, как складываются кусочки вместеWhere we're going, where we've beenКуда мы направлялись, где мы былиThis ain't paradise we're living inЭто не рай, в котором мы жилиIt's a diamond, it's a dirty plastic pearlЭто бриллиант, это грязная пластмассовая жемчужинаAh, but ain't it a beautiful world?Ах, разве это не прекрасный мир?They're running numbers out of the Spanish groceryВ испанском продуктовом магазине их становится все меньшеMary Mary says her rosaryМэри-Мэри перебирает четкиWe get a ladder, there's a cat up in a treeМы достаем лестницу, на дереве сидит кот.AhАх,The pretzel man's wearing Gucci glassesМужчина-крендель в очках от Гуччи.A widow spreads her lover's ashesВдова развеивает прах своих любовников.I'll hold on to you, hold on to me, yeahЯ буду держаться за тебя, держись за меня, даWe'll do it, we'll do it, yeah, we're lucky then we'll do it againНу сделай это, ну сделай это, да, нам повезло, тогда мы сделаем это сноваAhАхLook at it, just sticks and bricksПосмотри на это, просто палки и кирпичиMakes you wonder how the pieces fitЗаставляет задуматься, как сочетаются кусочки.Where we're going, where we've beenКуда мы направлялись, где мы были.This ain't paradise we're living inЭто не рай, в котором мы жили.It's a diamond, it's a dirty string of pearlЭто бриллиант, это грязная нитка жемчуга.Ah, but ain't it a beautiful world?Ах, но разве это не прекрасный мир?♪♪Oh, ain't it a beautiful world?О, разве это не прекрасный мир?♪♪Oh, oh, ain't it a beautiful world?О, о, разве это не прекрасный мир?

Поcмотреть все песни артиста