Bon Jovi - Blind Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bon Jovi - Blind Love текст песни

Исполнитель: Bon Jovi

альбом: Burning Bridges

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Welcome to another hard nightДобро пожаловать в еще одну тяжелую ночьYou made it through another dayТы пережил еще один деньSit at the counter counting tipsСижу за прилавком и подсчитываю чаевыеCan't count on nothing else these daysВ эти дни ни на что другое рассчитывать не приходится♪♪Don't want to go home to the T.V.Не хочу идти домой к телевизоруDon't want to go down to some barНе хочу идти в какой-нибудь барYou grab a blanketТы хватаешь одеялоPut the top downОпустите верхAnd go driving in your carИ отправляйтесь кататься в своей машинеThough your bed's as warm as JanuaryХотя в ваших постелях тепло, как в январеOn this cold December's nightВ эту холодную декабрьскую ночьClose your eyes loveЗакрой глаза, любимая.Sleep safe and sound tonightСпи сегодня в целости и сохранности.'Cause blind loveПотому что слепая любовьIs guiding every step I takeНаправляет каждый мой шаг.It's one less I got to makeМне осталось сделать на одного меньше'Till I find my way homeПока я не найду дорогу домойTry loveПопробуй любитьWelcome to another morningДобро пожаловать в другое утроThe sun's still shiningСолнце все еще светитBut it's greyНо уже сероGet out of bed now sleepyheadА теперь вставай с постели, соняYou'd give an arm to hear him sayВы бы протянули руку, чтобы услышать, как он говорит♪♪OhО,No one said that it'd be easyНикто не говорил, что это будет легкоBut no one said it'd be this hardНо никто не говорил, что это будет так сложноTo close your eyes loveЗакрыть глаза, любимаяSleep safe and sound tonightСегодня ночью спи спокойно'Cause blind loveПотому что слепая любовьIs guiding every step I takeНаправляет каждый мой шагIt's one less I've got to makeНа один меньше, что мне нужно сделать'Till I find my way homeПока я не найду дорогу домойTry loveПопробуй любитьIf there's a patron saint of blind loveЕсли есть святой покровитель слепой любвиI hope he keeps me on your mind loveЯ надеюсь, что он держит меня в твоих мыслях, любимаяWith every moment I'm awayС каждым мгновением, когда я вдалиWe're getting closer to the dayМы приближались к тому днюWe'll never have to say goodbye loveЧто ж, никогда не придется прощаться, любимаяThese days it's hard for me to feel the sand beneath my feetВ эти дни мне трудно чувствовать песок под ногамиWith this gunny sack and boots onВ этом грубом мешке и ботинкахOhОBut no one said this would be easyНо никто не говорил, что это будет легкоAnd no one said it'd be this hardИ никто не говорил, что это будет так сложноClose your eyes loveЗакрой глаза, любимаяSleep safe and sound tonightСпи спокойно этой ночью'Cause blind loveПотому что слепая любовьIs guiding every step I takeНаправляет каждый мой шагIt's one less I've got to makeОдним меньше, что мне нужно сделать'Till I find my way homeПока я не найду дорогу домойTry loveПопробуй любитьIf there's a patron saint of blind loveЕсли есть святой покровитель слепой любвиI pray he keeps me on your mind, loveЯ молюсь, чтобы он не покидал твоих мыслей обо мне, любимаяWith every moment I'm awayС каждым мгновением, когда я вдали.We're getting closer to the dayМы приближались к этому дню.We'll never have to say goodbye loveЧто ж, никогда не придется прощаться, любимая.With our blind loveС нашей слепой любовью.Blind loveСлепая любовь.Welcome to another hard nightДобро пожаловать в еще одну тяжелую ночьYou made it through another dayТы пережил еще один день

Поcмотреть все песни артиста