Bon Jovi - Scars On This Guitar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bon Jovi - Scars On This Guitar текст песни

Исполнитель: Bon Jovi

альбом: This House Is Not For Sale (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another Friday night, I'm somewhereЕще один пятничный вечер, я где-то здесьA little drunk and worn out from the showНемного пьяный и измотанный после шоуIt's a hallway to a hotel roomЭто коридор к гостиничному номеруThe truck's already rolling down the roadГрузовики уже катятся по дорогеI find the lights, take off my coatЯ включаю свет, снимаю пальтоI see her there just lying on the bedЯ вижу ее там, просто лежащей на кроватиShe's seen me through my yesterdaysОна видела меня во вчерашних дняхGod knows tonight I'm needing her againБог свидетель, сегодня вечером она снова нужна мне.She's the place I go when there's nowhere left to run toОна - то место, куда я иду, когда больше некуда бежать.She's the one I hold when there's no one to hold on toОна - та, кого я обнимаю, когда не за кого держаться.She's been with me late at nightОна была со мной поздно ночью.When I was drowning in the darkКогда я тонул в темноте.She heard my every word when I was pouring out my heartОна слышала каждое мое слово, когда я изливал свое сердцеSo I thank my lucky starsПоэтому я благодарю свою счастливую звездуFor every crack, scratch and scar on this guitarЗа каждую трещинку, царапину и шрам на этой гитаре♪♪She's given me her best when I am at my worstОна отдала мне все, что у нее было, когда мне было хуже всегоWhen I can't find the piecesКогда я не мог найти осколкиFingers scratching in the dirtПальцы скребут по грязиAnd she offers no forgiveness 'cause she likes to make it hurtИ она не предлагает прощения, потому что ей нравится причинять больShe's the place I go when there's nowhere left to run toОна - то место, куда я иду, когда больше некуда бежать.She's the one I hold when there's no one to hold on toОна - та, кого я обнимаю, когда не за кого держаться.She's been with me late at nightОна была со мной поздно ночью.When I was drowning in the darkКогда я тонул в темноте.And she heard my every word when I was pouring out my heartИ она слышала каждое мое слово, когда я изливал свое сердцеSo I thank my lucky starsПоэтому я благодарю свою счастливую звездуFor every crack, scratch and scar on this guitarЗа каждую трещинку, царапину и шрам на этой гитаре♪♪Morning like a freight trainУтро, как товарный поездLast night still ringing in my headПрошлая ночь все еще звенит в моей головеBefore today becomes tomorrowПрежде чем сегодняшний день станет завтрашнимTonight I know I'll do it all againСегодня я знаю, что сделаю все это снова.She's the place I go when there's nowhere left to run toОна то место, куда я иду, когда больше некуда бежатьShe's the one I hold when there's no one to hold on toОна та, кого я обнимаю, когда не за кого держатьсяAnd she's been with me late at nightИ она была со мной поздно ночьюWhen I was drowning in the darkКогда я тонул в темнотеAnd she heard my every word when I was pouring out my heartИ она слышала каждое мое слово, когда я изливал свое сердцеSo I thank my lucky starsПоэтому я благодарю свою счастливую звездуFor every crack and scratch and scar on this guitarЗа каждую трещинку, царапину и шрам на этой гитареAnd so I thank my lucky starsИ поэтому я благодарю свою счастливую звездуFor every crack, scratch, and scar on this guitarЗа каждую трещинку, царапину и шрам на этой гитаре

Поcмотреть все песни артиста