Kishore Kumar Hits

Whitesnake - Sailing Ships - The Wagging Tongue Edition; 2019 Remaster текст песни

Исполнитель: Whitesnake

альбом: Slip of the Tongue (Super Deluxe Edition; 2019 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you remember standing on the shore?Ты помнишь, как стоял на берегу?Your head in the clouds, your pockets filled with dreamsТвоя голова витает в облаках, твои карманы полны мечтаний.Bound for glory on the seven seas of lifeНаправляешься к славе по семи морям жизни.But the ocean is deeper than it seemsНо океан глубже, чем кажется.The wind was with you when you left on the morning tideВетер был с тобой, когда ты уходил с утренним приливомYou set your sail for an island in the sunТы поставил парус к солнечному островуOn the horizon, dark clouds up aheadНа горизонте темные тучи впередиFor the storm has just begunШторм только началсяTake me with you, take me far awayВозьми меня с собой, увези меня далеко-далекоAnd lead me to the distant shoreИ приведи меня к далекому берегуSail your ship across the waterПлыви на своем корабле по водам.Spread your wings across the skyРасправь свои крылья в небеTake the time to see you're the one who holds the keyНайди время, чтобы увидеть, что ты тот, у кого в руках ключOr sailing ships will pass you byИли парусные корабли пройдут мимо тебяYou cry for mercy when you think you've lost your wayТы взываешь о пощаде, когда думаешь, что сбился с пути.You drift alone if all your hope is goneТы дрейфуешь в одиночестве, если вся твоя надежда исчезла.Find the strength and you will seeНайди в себе силы, и ты увидишь.That you controlled your destinyЧто ты управлял своей судьбой.After all is said and doneПосле того, как все сказано и сделаноSo take me with you, take me far awayТак возьми же меня с собой, увези меня далеко-далекоAnd lead me to the distant shoreИ приведи меня к далекому берегуSail your ship across the waterПлыви на своем корабле по водам.Spread your wings across the skyРасправь свои крылья в небеTake the time to see you're the one who holds the keyНайди время, чтобы увидеть, что ты тот, у кого в руках ключOr sailing ships will passИли парусники пройдут мимоSailing ships will pass youПарусники пройдут мимо тебяSailing ships will pass you byПарусные корабли пройдут мимо васTake me with you, take me far awayЗабери меня с собой, забери меня далеко-далекоWe'll ride the wind across the skyМы оседлаем ветер по небу.Spread your wings and you will seeРасправь крылья, и ты увидишьYou control your destinyТы управляешь своей судьбойSo sailing ships don't pass you byЧтобы парусники не проходили мимо тебя.So take me with you, take me far awayТак возьми меня с собой, унеси меня далеко-далекоWe'll ride the wind across the skyОседлай ветер в небеSpread your wings and you will seeРасправь крылья, и ты увидишьYou control your destinyТы управляешь своей судьбой.So sailing ships don't passТак что парусники не проходят мимоSailing ships don't pass youПарусники не проходят мимо тебяSailing ships don't pass you byПарусники не проходят мимо тебяPretty baby, baby, babyМилая крошка, крошка, крошкаYou'll find that you're the only oneТы поймешь, что ты единственный, ктоCan sail your ship across the sky...Может вести свой корабль по небу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ratt

Исполнитель

Y&T

Исполнитель