Whitesnake - Judgment Day - 2019 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Whitesnake - Judgment Day - 2019 Remaster текст песни

Исполнитель: Whitesnake

альбом: Slip of the Tongue (Super Deluxe Edition; 2019 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The night is gone, the time has comeНочь прошла, пришло времяTo find a new day has begunОбнаружить, что начался новый деньAnd it promises to stayИ он обещает остаться навсегдаTo soothe the pain of wasted yearsЧтобы успокоить боль потраченных впустую лет.And kiss away the bitter tearsИ смахни поцелуем горькие слезыA love to light the wayЛюбовь, освещающая путь.♪♪And from the darkness comes a smileИ из темноты появляется улыбкаThat reaches out for many milesКоторый простирается на многие мили.Touchin' everyoneКасается каждого.No more shadows of the pastБольше никаких теней прошлого.Your spirit free to fly at lastТвой дух наконец свободен летать.Shinin' in the sunСияющий на солнце♪♪Like rolling thunderКак раскаты громаI feel the power of loveЯ чувствую силу любви.It's a gift from HeavenЭто дар НебесAnd the Lord aboveИ Всевышнего♪♪We walk toward desireМы идем навстречу желаниюHand in hand through fields of fireРука об руку через огненные поляWith only love to light the wayТолько любовью освещая путьOn the road to Judgment DayНа пути к Судному дню♪♪Take it easy, take it slowУспокойся, не торописьI'll take you anywhere you want to goЯ отвезу тебя куда захочешьPlaces never seen beforeМеста, которых ты никогда раньше не видел'Cause I love you and I need youПотому что я люблю тебя и ты мне нужен.I'll do my best to please youЯ сделаю все возможное, чтобы доставить тебе удовольствие.My love can open any doorМоя любовь может открыть любую дверь.When you hear the thunderКогда ты слышишь гром.In your darkest nightВ твою самую темную ночь.I'll be there to hold youЯ буду рядом, чтобы поддержать тебяWhen the lightning strikesКогда ударит молния.♪♪So don't you worryТак что не волнуйсяYou can ease your mindТы можешь успокоить свой разум'Cause we'll still be dancin'Потому что мы все еще будем танцеватьAt the end of timeВ конце временWho loves you? Who needs you?Кто тебя любит? Кому ты нужен?Who'll do his best to please you?Кто делает все возможное, чтобы доставить тебе удовольствие?I love you and I need youЯ люблю тебя, и ты мне нужен.I'll get down on my kneesЯ встану на колени.We walk toward desireМы идем навстречу желанию.Hand in hand through fields of fireРука об руку через огненные поляWith only love to light the wayТолько любовью освещая путьOn the road to Judgment DayНа пути к Судному дню♪♪So, don't you worry, babyТак что, не волнуйся, детка.On the road to Judgment DayНа пути к Судному дню.♪♪Who loves you? Who needs you?Кто тебя любит? Кому ты нужен?On the road to Judgment DayНа пути к Судному дню♪♪So I love you and I need youТак что я люблю тебя и ты мне нуженMy love can open any doorМоя любовь может открыть любую дверь♪♪My love can open any doorМоя любовь может открыть любую дверь

Поcмотреть все песни артиста