Kishore Kumar Hits

Jon Bon Jovi - Bang A Drum текст песни

Исполнитель: Jon Bon Jovi

альбом: Blaze Of Glory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went to see the preacher to teach me how to prayЯ пошел к проповеднику, чтобы он научил меня молитьсяHe looked at me and smiledОн посмотрел на меня и улыбнулсяThen that preacher turned awayЗатем тот проповедник отвернулсяHe said if you want to tell him somethingОн сказал, если ты хочешь ему что-то сказатьYou ain't gotta fold your handsТебе не нужно складывать руки на грудиSay it with your heart, your soul and believe itСкажи это своим сердцем, своей душой и верь в этоAnd I'd say amenИ я скажу аминьBang a drum for the sinnersБей в барабан за грешниковBang a drum for the sinsБейте в барабан за грехиBang a drum for the losersБейте в барабан за проигравшихAnd those who winИ за тех, кто выигрываетBang a drum, bang it loudlyБейте в барабан, бейте громкоOr as soft as you needИли так мягко, как тебе нужноBang a drum for yourself sonПобей в барабан для себя, сынокAnd a drum for meИ в барабан для меняOoh, let me hear you say yeah (yeah), hallelujah, amenО, позволь мне услышать, как ты говоришь "да" (да), аллилуйя, аминьI called upon my brother just the other dayБуквально на днях я позвонил своему братуHe said: John I'm gonna die if I don't start to live againОн сказал: Джон, я умру, если не начну жить зановоI work each day and night like clockworkЯ работаю каждый день и ночь как часыJust trying to make ends meetПросто пытаюсь свести концы с концамиI could kick this bad world's asЯ мог бы пнуть этот плохой мир, как будтоIf I could just get on my feetЕсли бы я только мог встать на ногиI'd bang a drum for the dyingЯ бы ударил в барабан за умирающихBang a drum for the truthУдарил в барабан за правдуBang a drum for the innocence lost in our youthБей в барабан за невинность, потерянную в нашей юностиBang a drum, bang it loudlyБей в барабан, бей громкоOr as soft as you needИли так тихо, как тебе нужноBang a drum for you brotherБей в барабан за тебя, братAnd a drum for meИ барабан для меняI don't know where all the rivers runЯ не знаю, куда текут все рекиI don't know how far, I don't know how comeЯ не знаю, как далеко, я не знаю, как получилосьWell I'm gonna die believin' each step that I takeЧто ж, я умру, веря в каждый свой шагAin't worth the ground that I walk onНе стоит земля, по которой я хожуIf we don't walk it our wayЕсли мы не пойдем своим путем(Ooh...)(Ох ...)No I don't claim to be a wiseman, a poet or a saintНет, я не претендую на то, чтобы быть мудрецом, поэтом или святымI'm just another man who's searching for a better wayЯ просто еще один человек, который ищет лучший путьBut my heart beats loud as thunderНо мое сердце бьется громче громаFor the things that I believeИз-за того, во что я верюSometimes I wanna run for coverИногда мне хочется убежать в укрытие.Sometimes I want to screamИногда мне хочется кричатьBang a drum for tomorrowБей в барабан, чтобы завтрашний деньBang a drum for the pastБей в барабан в память о прошломBang a drum for the heroes that won't come backБей в барабан в память о героях, которые не вернутся.Bang a drum for the promiseБей в барабан, чтобы подтвердить обещаниеBang a drum for the liesБей в барабан, чтобы опровергнуть ложьBang a drum for the lovers and the tears they've criedБей в барабан, чтобы напомнить о влюбленных и о слезах, которые они выплакалиBang a drum, bang it loudlyБей в барабан, бей громкоOr as soft as you needИли настолько нежный, насколько тебе нужноBut as long as my heart keeps on bangin'Но пока мое сердце продолжает битьсяI got a reason to believe (I got a reason to believe)У меня есть причина верить (у меня есть причина верить)(Yeah, yeah, oh yeah, yeah, hallelujah, amen)(Да, да, о да, да, аллилуйя, аминь)Let me hear you say yeah (yeah) yeah (yeah) oh yeahПозволь мне услышать, как ты говоришь "да" (да), "да" (да) о да!Let me hear you say yeah (yeah) hallelujah, amenПозволь мне услышать, как ты говоришь "да" (да), аллилуйя, аминь!Come on now (yeah) yeah (yeah) oh yeahДавай же (да), да (да) о даLet me hear you say yeah (yeah) hallelujah, amenПозволь мне услышать, как ты говоришь "да" (да), аллилуйя, аминь.All right girls (yeah) brother (yeah) yeah (yeah) oh yeahЛадно, девочки (да), брат (да), да (да), о да!Let me hear you say yeah (yeah) hallelujah, amenПозволь мне услышать, как ты говоришь "да" (да), аллилуйя, аминь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители