Kishore Kumar Hits

Jon Bon Jovi - Every Word Was A Piece Of My Heart текст песни

Исполнитель: Jon Bon Jovi

альбом: Destination Anywhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been staring at the page for what seems like daysЯ пялился на страницу, кажется, несколько днейI guess I put this one off for a whileДумаю, я отложил это на некоторое времяDid I see a tear fall from your eyesЯ видел, как из твоих глаз скатилась слезаOr did you laugh so hard that you criedИли ты смеялся так сильно, что расплакалсяWhen I served my secrets on a silver tray to you (hey now)Когда я подавал тебе свои секреты на серебряном подносе (эй, сейчас)Hey nowЭй, сейчасI guess the night's just bringing me downЯ думаю, ночи просто угнетают меня.There's no love, there's no hateНет любви, нет ненависти.I left them there for you to takeЯ оставил их там, чтобы ты забрал их себеBut know that every word was a piece of my heart (hey now)Но знай, что каждое слово было частичкой моего сердца (привет сейчас)You've been the blood in my veinsТы была кровью в моих венахThe only one who knows my middle nameЕдинственная, кто знает мое второе имяAnd the smiles, they came easy 'cause of you (hey now)И улыбки, они пришли легко из-за тебя (привет)You know that I love youТы знаешь, что я люблю тебяBut I hate youНо я ненавижу тебя'Cause I know I can never escape youПотому что я знаю, что никогда не смогу сбежать от тебяSo let the choir sing for tonight I'm an easy mark (hey now)Так что пусть хор споет сегодня вечером, я легкая добыча (эй, сейчас)Hey now, am I acting just a little too proudЭй, я веду себя слишком гордоThere's no love, there's no hateНет любви, нет ненавистиI left them there for you to takeЯ оставил их там, чтобы ты взял их с собойBut know that every word was a piece of my heart (hey now)Но знай, что каждое слово было частичкой моего сердца (привет)Have I said too muchЯ сказал слишком многоMaybe I haven't said enoughМожет быть, я сказал недостаточноBut know that every word was a piece of my heart (hey now)Но знай, что каждое слово было частичкой моего сердца (эй, сейчас).Hush me darling, maybe I've lost my touchУспокой меня, дорогая, может быть, я потерял хватку.Maybe I've lost my gutsМожет быть, я потерял мужество.There, is that truth enoughНу вот, достаточно ли этой правдыHey now, hey now, hey nowЭй, эй, эй, эйYou know these love letters mix with whiskyТы же знаешь, что эти любовные письма смешиваются с вискиJust don't light a match when you kiss meТолько не зажигай спичку, когда целуешь меняThough I'll blow awayХотя я улетучусь.You know I'll be back soon (hey now)Ты знаешь, я скоро вернусь (эй сейчас)Hey now, hey now, hey nowЭй сейчас, эй сейчас, эй сейчасAm I talking just a little too loudЯ говорю слишком громко?There's no love, there's no hateЗдесь нет ни любви, ни ненависти.I left them there for you to takeЯ оставил их там, чтобы ты забралBut know that every word was a piece of my heart (hey now)Но знай, что каждое слово было частичкой моего сердца (привет)Have I said too muchЯ сказал слишком многоMaybe I haven't said enoughМожет быть, я сказал недостаточноBut know that every word was a piece of my heartНо знай, что каждое слово было частичкой моего сердцаHey nowЭй сейчас!Am I talking just a little too proudЯ говорю слишком гордо?Hey nowЭй сейчасThe night's just bringing me downНочи просто сводят меня с ума.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители