Kishore Kumar Hits

John Anderson - Let The Guitar Do The Talkin' текст песни

Исполнитель: John Anderson

альбом: The Essential John Anderson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was in a band, we were scheduled to appearЯ был в группе, у нас было запланировано выступлениеAt a little roadhouse called the Get Down HereВ маленьком придорожном кафе под названием "Спускайся сюда"A cinder block building with a hand-painted signЗдание из шлакоблоков с нарисованной от руки вывескойHunkered down straddling the county linesПриткнулось на границе округаWhen the crowd rolled in, they were a motley mixКогда собралась толпа, это была разношерстная смесьThere were truckers, bikers, drifters and locals from the sticksТам были дальнобойщики, байкеры, дрифтеры и местные жители из the sticksEach one meaner than a cougar in a cageКаждый злее пумы в клеткеAnd the biggest one swaggered right up to the stageИ самый большой из них с важным видом поднялся прямо на сценуHe said, ‽We've heard everybody from David Allen CoeОн сказал: "Мы слышали, как все, от Дэвида Аллена КоуTo Chuck Berry singing "Go Johnny go go"До Чака Берри, пели "Go Johnny go go"Got an autographed picture of Elvis on the shelfУ нас на полке стоит фотография Элвиса с автографом.So tell me, boy, what you got to say for yourself?Так скажи мне, парень, что ты можешь сказать в свое оправдание?I let the guitar do the talkin' and the whole place started rockin'Я позволил гитаре говорить за себя, и все вокруг начало раскачиватьсяMy fingertips weren't stoppin' and that big old dude started boppin'Мои пальцы не останавливались, и этот большой старый чувак начал отбивать ритмNo need to fuss, stop the squalkin', just let the guitar do the talkin'Не нужно суетиться, прекрати визжать, просто позволь гитаре говорить за себя.She was over in a corner with a chesire smileОна стояла в углу с улыбкой чешира.Best lookin' thing seventeen milesСамая красивая вещь семнадцать мильSittin' there makin' my cold beer sweatСижу там и потею от холодного пиваI figure my chances were a long shot betДумаю, мои шансы были невеликиBecause a woman like that's heard every lineПотому что такая женщина слышала каждую репликуAnd I never have been the silver-tongue kindИ я никогда не был красноречивым человекомBut I knew I had me one good chance of gettin' that girl to danceНо я знал, что у меня есть хороший шанс заставить эту девушку потанцеватьSo I cranked up my ampПоэтому я включил свой усилительAnd let the guitar do the talkin' and the whole place started rockin'И позволил гитаре говорить за себя, и все вокруг начало зажигать.My fingertips weren't stoppin' and that dirty little thing started boppin'Мои пальцы не останавливались, и эта грязная штучка начала подпрыгиватьNo need to fuss and stop your squalkin' and let the guitar do the talkin'Не нужно суетиться, прекращать свои вопли и позволять гитаре говорить за себяAnd in a world of too many wordsИ в мире, где слишком много словSometimes your point is hard to get heardИногда к вашей точке зрения трудно прислушатьсяBut I think I figured out a little way of getting mine throughНо, кажется, я придумал небольшой способ довести свое дело до концаI just strap it on, tune it up, stick it in a [Incomprehensible]Я просто надеваю его, настраиваю, вставляю в [Непонятно]Let the guitar do the talkin' and the whole place started rockin'Позволил гитаре говорить за себя, и все вокруг начало зажигатьMy fingertips weren't stoppin' and everybody started boppin'Мои пальцы не останавливались, и все начали подпрыгиватьNo need to fuss, stop squalkin', just let your guitar do the talkin'Не нужно суетиться, перестань визжать, просто позволь своей гитаре говорить за тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители