Kishore Kumar Hits

Charlie Daniels - Talk To Me Fiddle текст песни

Исполнитель: Charlie Daniels

альбом: The Roots Remain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BRIDGE:БРИДЖ:Well if this old fiddle could talkЧто ж, если бы эта старая скрипка могла говоритьIf this old fiddle could singЕсли бы эта старая скрипка могла петьMan if this old fiddle could talkБоже, если бы эта старая скрипка могла говоритьIt could tell you some wondrous thingsОна могла бы рассказать тебе удивительные вещиTalk to me fiddleПоговори со мной, ФиддлTell me about when you came across the seaРасскажи мне о том, как ты переправился через мореIn the hands of a Jewish immigrant who was longing to be freeВ руках еврейского иммигранта, который жаждал свободыAnd you were part of his life for forty yearsИ ты была частью его жизни в течение сорока летThrough times both lean and fatВ худые и полные временаAnd he raised his family and lived out his daysИ он растил свою семью и доживал свои дниIn a New York tenement flatВ многоквартирном доме в Нью-ЙоркеTalk to me fiddleПоговори со мной, скрипачка.Tell me about how that cajun fiddlin' manРасскажи мне о том, как этот каджунский скрипачFound you in a pawn shop and took you back downНашел тебя в ломбарде и отвез обратно.To the Louisiana bayou landВ луизианскую байю.You knew his wife and you knew his kidsТы знал его жену и ты знал его детейAnd you watched his family growИ ты наблюдал, как растет его семьяAnd you played your heart out cajun styleИ ты играл от всего сердца в каджунском стилеAt the Louisiana Fais Do DoВ луизианском Фейс-до-ДоWell talk to me fiddleЧто ж, поговори со мной, скрипачка.Then a big shot yankee gambler found you down in New OrleansЗатем крупный игрок-янки нашел тебя в Новом Орлеане.And took you up the river on the Mississippi QueenИ повез вверх по реке на королеве Миссисипи.Then there came the day that you were allЗатем наступил день, когда ты был всемThat he had left to loseЧто ему оставалось проигрыватьAnd a black man won you in a poker gameИ чернокожий выиграл тебя в покерAnd taught you how to play the bluesИ научил играть на блюзеTalk to me fiddleПоговори со мной на скрипкеThen a hobo from Biloxi found you living in the rainПотом бродяга из Билокси нашел тебя живущим под дождемAnd he got himself a free ride on a west-bound cattle trainИ он бесплатно прокатился на поезде для перевозки скота, идущем на западAnd you got off in TexasИ ты сошел в ТехасеWherre they play the western swingГде играют западный свингWhere the people do the two-stepГде люди танцуют два шагаAnd old Bob Wills was the kingА старина Боб Уиллс был королемTalk to me fiddleПоговори со мной на скрипкеYou've been bouncing around America from sea to shining seaТы мотался по Америке от моря до сияющего моряNow your traveling days are over, fiddle, 'cause you belong to meТеперь твои странствия закончились, фиддл, потому что ты принадлежишь мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители