Kishore Kumar Hits

Charlie Daniels - Boogie Woogie Fiddle Country Blues текст песни

Исполнитель: Charlie Daniels

альбом: The Roots Remain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Boogie Woogie Fiddle Country Blues""Кантри-блюз со скрипкой в стиле буги-вуги"Every time I hear a fiddle and it's cookin' just a littleКаждый раз, когда я слышу скрипку и ее легкое пениеWell it makes me want to jump up and runЧто ж, мне хочется вскочить и убежатьAnd if he's sawing with some soul boogie woogie rock n' rollИ если он играет с какой- нибудь душой, буги- вуги-рок- н- роллWell I know I'm gonna have some funЧто ж, я знаю, что мне будет весело.And when the resin starts to fly and I'm looking in the eyeИ когда потечет смола, и я посмотрю в глаза.Like I'm just about to blow a fuseКак будто я вот-вот взорвусь.Mama call the doctor 'cause your boy has gotМама, позови доктора, потому что у твоего мальчикаThe rocking Boogie Woogie Fiddle Country BluesЗажигательный кантри-блюз на скрипке в стиле буги-вугиI met a man from Tenessee this is what he said to meЯ встретил человека из Тенесси, вот что он мне сказалHe said music is a rhapsodyОн сказал, что музыка - это рапсодияHe picked up his violin stuck it underneath his chinОн взял скрипку и прижал ее к подбородкуAnd started playing me a symphonyИ начал играть мне симфониюI said that ain't the way it's done let me see that fiddle sonЯ сказал, что так не делается, дай мне посмотреть на скрипку, сынокAnd I sawed him off a chorus or twoИ я спилил ему припев или дваHe said you'd better call the doctor 'cause I think I've gotОн сказал, что вам лучше вызвать врача, потому что, по-моему, у меняThe rocking Boogie Woogie Fiddle Country BluesЗажигательный кантри-блюз со скрипкой в стиле буги-вугиNow if you want to play me some fiddleТеперь, если ты хочешь сыграть мне что-нибудь на скрипкеI'll tell you right from the startЯ скажу тебе с самого началаYou'd better play me something lowdown hoedown honkingТебе лучше сыграть мне что-нибудь непристойное, гудящееI don't want to hear no funeral marchЯ не хочу слышать похоронный марш.It's got to pick me up and roll me overОн должен поднять меня и перевернуть.It's got to make me want to jump up and singОн должен заставить меня захотеть вскочить и запеть.If it ain't buzzing like a beehive, kick it into overdriveЕсли он не гудит, как пчелиный улей, включи его на полную мощностьOr it don't mean a doggone thingИли это ничего не значит.So let me resin up my bow and I think I can show youИтак, позвольте мне натянуть смычок, и я думаю, что смогу показать вам.The way I like to play this thingКак мне нравится играть на этой штуке.Let's put some boogie rhythm in it kick it on up to the limitДавайте добавим немного буги-ритма, включим его до предела.I'm gonna put some fire on these stringsЯ собираюсь зажечь эти струныAnd if you feel your feet start moving to the beatИ если вы почувствуете, что ваши ноги начинают двигаться в тактAnd you feel like you've got ants in your shoesИ вы почувствуете, что у вас в ботинках завелись муравьиWell you'd better call the doctor 'cause you've probably gotЧто ж, вам лучше позвонить врачу, потому что у вас, вероятно,The rocking Boogie Woogie Fiddle Country BluesРаскачивающийся Кантри - блюз со Скрипкой в стиле Буги - Вуги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители