Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well it's easy for a country boy to be misunderstoodДеревенскому парню легко быть непонятым неправильноWhen the honky tonks are jumping and the girls are looking goodКогда хонки тонкс прыгают, а девушки хорошо выглядятYeah, I get excited and some people think I'm rudeДа, я волнуюсь, и некоторые люди думают, что я грубиянIt's the way my daddy raised me it's my rebel attitudeВсе дело в том, как мой папа воспитал меня, в моем бунтарском отношении.I'm a southern boyЯ парень с ЮгаSouthern born and bredРодился и вырос на югеI've got Sweet Home Alabama buzzing all around in my headУ меня в голове гудит Милый дом АлабамаI'm right at home in Georgia or down in CarolineЯ как дома в Джорджии или в КаролинеYeah I'd be happy anywhere below that Mason-Dixon lineДа, я был бы счастлив где-нибудь ниже линии Мейсон-Диксон.A working and a sweating 'til I hear that whistle blowРаботать и потеть, пока не услышу свисток.Country rock a cooking on my pick-up radioКантри-рок, готовить на моем приемистом радио.I rush home for a shower and put on my dancing shoesЯ спешу домой, чтобы принять душ и надеть свои танцевальные туфлиI get the Friday fever and the Sunday morning bluesУ меня пятничная лихорадка и утренняя хандра в воскресенье.I'm a southern boyЯ парень с юга.I like a rowdy crowdМне нравится шумная компания.Put Bocephus on the jukebox and turn that sucker way up loudПоставь Боцефуса в музыкальный автомат и сделай его погромче.Don't need a reservationПредварительный заказ не нуженWe're just a-having funМы просто развлекалисьYeah it's party time in DixieДа, в Дикси самое время для вечеринкиYa'll just come on down and get ya someВы все просто приходите и угощайтесьFrom Rockingham to BirminghamОт Рокингема до БирмингемаMobile to New OrleansМобил до Нового ОрлеанаJacksonville to Copper HillДжексонвилл до Коппер-ХиллPike to Bowling GreenПайк до Боулинг-ГринLayfayette to SomersetЛайфайетт в СомерсетBoone to Rocky MountБун в Роки МаунтIf you don't live in Dixie thenЕсли вы не живете в Дикси, тоYou're only camping outВы всего лишь разбиваете лагерьI'm a southern boyЯ парень с ЮгаI say my sirs and m'amsЯ говорю моим сэрам и мамамI'm kinda rough around the edges but I'm mighty proud of who I amЯ немного груб по краям, но я очень горжусь тем, кто я естьRoll on Mississippi rock on TennesseeКатаюсь по Миссисипи, качаю по ТеннессиIf it was good enough for Elvis you know it's good enough for meЕсли это было достаточно хорошо для Элвиса, ты знаешь, это достаточно хорошо для меняI said, if it was good enough for Elvis you know it's good enough for meЯ сказал, если это было достаточно хорошо для Элвиса, ты знаешь, это достаточно хорошо для меняWell if the King was crazy 'bout it then you know it's good enough for meНу, если король был без ума от этого, то ты знаешь, что для меня этого достаточно