Kishore Kumar Hits

Charlie Daniels - Still in Saigon текст песни

Исполнитель: Charlie Daniels

альбом: Memories, Memoirs & Miles: Songs of a Lifetime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got on a plane in 'FriscoСел на самолет во ФрискоAnd got off in VietnamИ сошел во ВьетнамеI walked into a different worldЯ попал в другой мирThe past forever goneПрошлое ушло навсегдаI could have gone to CanadaЯ мог бы уехать в КанадуOr I could have stayed in schoolИли я мог бы остаться в школеBut I was brought up differentlyНо я был воспитан по-другомуI couldn't break the rulesЯ не мог нарушать правилаThirteen months and fifteen daysТринадцать месяцев и пятнадцать днейThe last ones were the worstПоследние были самыми худшимиOne minute I'd kneel down and prayВ одну минуту я преклонял колени и молилсяAnd the next I'd stand and curseА в следующую стоял и проклиналNo place to run toНекуда бежатьWhere I did not feel that warГде бы я не чувствовал той войныWhen I got home I stayed aloneВернувшись домой, я остался одинAnd checked behind each doorИ проверил за каждой дверьюCuz I'm still in SaigonПотому что я все еще в СайгонеStill in SaigonВсе еще в СайгонеI am still in SaigonЯ все еще в СайгонеIn my mindВ своих мысляхThe ground at home was covered in snowЗемля дома была покрыта снегомAnd I was covered in sweatИ я был весь в потуMy younger brother calls me a killerМой младший брат называет меня убийцейAnd my daddy calls me a vetА мой папа называет меня ветеринаромEverybody says I'm someone elseВсе говорят, что я кто-то другойAnd I'm sick and there's no cureИ я болен, и нет лекарстваDamned if I know who I amБудь я проклят, если знаю, кто я такойThere was only one place I was sureБыло только одно место, в котором я был уверенWhen i was still in SaigonКогда я был еще в СайгонеStill in saigonВсе еще в СайгонеI am still in saigonЯ все еще в СайгонеIn my mindВ своих мысляхEvery summer when it rainsКаждое лето, когда идет дождьI smell the jungle, I hear the planesЯ чувствую запах джунглей, я слышу самолетыI can't tell no one, I feel ashamedЯ не могу никому рассказать, мне стыдноAfraid some day I'll go insaneБоюсь, что однажды я сойду с умаThat's been ten long years agoЭто было десять долгих лет назадAnd time has gone on byИ время шло своим чередомNow and then I catch myselfВремя от времени я ловлю себя на том, чтоEyes searching through the skyСмотрю в небо.All the sounds of long agoВсе звуки далекого прошлогоWill be forever in my headНавсегда останутся в моей головеMingled with the wounded criesСмешанные с криками раненыхAnd the silence of the deadИ молчанием мертвых'Cuz I'm still in SaigonПотому что я все еще в СайгонеStill in SaigonВсе еще в СайгонеI am still in SaigonЯ все еще в СайгонеIn my mindВ своих мысляхI am still in SaigonЯ все еще в СайгонеI am still in SaigonЯ все еще в СайгонеYes, I'm still in SaigonДа, я все еще в СайгонеIn my mindВ моих мыслях

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители