Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I ain't nothin' but a simple manЯ всего лишь простой человекThey call me a redneck I reckon that I amОни называют меня деревенщиной, я полагаю, что я таковым и являюсьBut there's things going onНо происходят вещи, которыеThat make me mad down to the core.Сводят меня с ума до глубины души.I have to work like a dog to make ends meetЯ должен работать как проклятый, чтобы сводить концы с концами.There's crooked politicians and crime in the streetНа улицах жуликоватые политики и преступность.And I'm madder'n hell and I ain't gonna take it no more.Я чертовски зол и больше не собираюсь этого терпеть.We tell our kids to just say noМы говорим нашим детям просто сказать "нет".Then some panty waist judge lets a drug dealer goПотом какой-то судья в трусиках отпускает наркоторговца.Slaps him on the wrist and then he turns him back out on the town.Шлепает его по запястью, а затем выгоняет обратно из города.Now if I had my way with people sellin' dopeВот если бы я по-своему обращался с людьми, торгующими дурью.I'd take a big tall tree and a short piece of ropeЯ бы взял большое высокое дерево и короткий кусок веревкиI'd hang 'em up high and let 'em swing 'til the sun goes downЯ бы повесил их повыше и позволил качаться, пока не сядет солнцеWell, you know what's wrong with the world todayНу, вы знаете, что не так с сегодняшним миромPeople done gone and put their Bible's awayЛюди закончили и убрали свои БиблииThey're living by the law of the jungle not the law of the landОни живут по закону джунглей, а не по закону землиThe good book says it so I know it's the truthВ хорошей книге так сказано, так что я знаю, что это правдаAn eye for and eye and a tooth for a toothОко за око и зуб за зубYou better watch where you go and remember where you beenТебе лучше смотреть, куда ты идешь, и помнить, где ты былThat's the way I see it I'm a Simple Man.Вот как я это вижу, я простой человек.Now I'm the kinda man that'd not harm a mouseТеперь я из тех людей, которые и мыши не причинят вредаBut if I catch somebody breakin in my houseНо если я поймаю кого-нибудь, кто вломится в мой домI've got twelve guage shotgun waiting on the other sideС другой стороны меня ждет двенадцатизарядный дробовикSo don't go pushing me against my willТак что не толкай меня против моей волиI don't want to have to fight you but I dern sure willЯ не хочу драться с тобой, но я чертовски уверен, что буду драться.So if you don't want trouble then you'd better just pass me on byТак что, если ты не хочешь неприятностей, тогда тебе лучше просто пройти мимо меня.As far as I'm concerned there ain't no excuseНасколько я понимаю, этому нет оправдания.For the raping and the killing and the child abuseЗа изнасилование, убийство и жестокое обращение с детьмиAnd I've got a way to put an end to all that messИ у меня есть способ положить конец всему этому безобразиюJust take them rascals out in the swampПросто выведи этих негодяев на болотоPut 'em on their knees and tie 'em to a stumpПоставь их на колени и привяжи к пнюLet the rattlers and the bugs and the alligators do the restПусть гремучие змеи, жуки и аллигаторы сделают все остальноеYou know what's wrong with the world todayВы знаете, что не так с сегодняшним миромPeople done gone and put their Bible's awayЛюди ушли и убрали свои Библии подальшеThey're living by the law of the jungle not the law of the landОни живут по закону джунглей, а не по закону землиThe Good Book says it so I know it's the truthТак сказано в Хорошей книге, поэтому я знаю, что это правдаAn eye for and eye and a tooth for a toothОко за око и зуб за зубYou better watch where you go and remember where you beenТебе лучше смотреть, куда ты идешь, и помнить, где ты былThat's the way I see it I'm a Simple ManВот как я это вижу, я Простой человек.
Поcмотреть все песни артиста