Kishore Kumar Hits

Turnpike Troubadours - 1968 текст песни

Исполнитель: Turnpike Troubadours

альбом: Diamonds & Gasoline

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, Two, Three*Раз, два, три*There ain't a thing in the world to take me backНичто в мире не вернет меня назадLike a dark-haired girl in a CadillacКак темноволосая девушка в КадиллакеOn main street of an old forgotten townНа главной улице старого забытого городаAnd sun light shines in fine white linesИ солнечный свет ложится тонкими белыми линиямиOn weathered stores with open signsНа обветшалые магазины с табличками "Открыто"They may as well just close 'em downС таким же успехом они могут просто закрыть ихAnd you look like 1968 or was it '69И ты выглядишь как в 1968 году или это был 69-йWhen I heard you caught a bulletКогда я услышал, что ты поймал пулюWell I guess you're doing fineНу, я думаю, у тебя все в порядкеAnd you speak of a revolutionИ ты говоришь о революцииLike it's some place that you've beenКак будто это какое-то место, где ты былWell you've been a long time goneЧто ж, тебя долго не было.Good to see you my old friendРад тебя видеть, мой старый друг.Oh now that sign is gone awayО, теперь эта вывеска исчезла.Replaced instead by silver ageЕе заменил серебряный век.And moonlight falling on the avenueИ лунный свет падает на авенюOh and I could sleep if you would driveО, и я мог бы поспать, если бы ты вел машину.I just can't keep my mind aliveЯ просто не могу сохранять разум живым.And you've got nothing better else to doИ тебе больше нечем заняться.And we've all been looking for youИ мы все искали тебяLike a hobo you walk inТы входишь, как бродяга.Well how the mighty all have fallenНу, как все могущественные пали.How the holy all have sinnedКак все святые согрешили.Is that the clattering of sabersЭто звон сабельOr the cool September windИли прохладный сентябрьский ветерWell you've been a long time goneЧто ж, тебя долго не былоGood to see you my old friendРад видеть тебя, мой старый другAnd there's just two times a day like thisИ такое бывает всего два раза в день.You find this kind of blissfulnessТы находишь такое блаженство.The sun it sets and rises in the mornСолнце заходит и встает утром.And we're shakin hands; I rub my eyesИ у меня дрожат руки; Я тру глаза.Free of all my alibisБез всяких алибиJust a blinking like the day I was bornПросто моргнул, как в тот день, когда я родилсяAnd you look like 1968 or was it '69И ты выглядишь как 1968-й или это был 69-йWhen I heard you caught a bulletКогда я услышал, что в тебя попала пуляWell I guess you're doing fineНу, я думаю, у тебя все в порядкеAnd you speak of a revolutionИ ты говоришь о революцииLike it's some place that you've beenКак будто это какое-то место, где ты былWell you've been a long time goneНу, тебя долго не былоGood to see you my old friendРад видеть тебя, мой старый другAnd when the rounds were fired that April you were on the balconyИ когда в апреле того года прогремели выстрелы, ты был на балконеWhen ten thousand tear drops hit the ground in Memphis, TennesseeКогда десять тысяч капель слез упали на землю в Мемфисе, штат Теннесси.You were a prideful rebel yell among a million marching menТы был гордым криком мятежника среди миллиона марширующих мужчин .And you've been a long time goneИ тебя долго не было.Good to see you my old friendРад тебя видеть, мой старый друг.Well you've been a long time goneЧто ж, тебя долго не было.Good to see you my old friendРад тебя видеть, мой старый друг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители