Kishore Kumar Hits

Turnpike Troubadours - Good Lord Lorrie текст песни

Исполнитель: Turnpike Troubadours

альбом: Goodbye Normal Street

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lorrie lit a cigarette and smiled and waved the smoke out of her faceЛорри закурила сигарету, улыбнулась и отмахнулась от дыма.With her black hair brown from the summer sunЕе черные волосы потемнели от летнего солнца.Green eyes looked around the placeЗеленые глаза оглядели все вокруг.And she told me that she loved meИ она сказала мне, что любит меня.And I grinned and grabbed her hand and said, "I know"И я ухмыльнулся, схватил ее за руку и сказал: "Я знаю".Let's get from here, now darling if we're going, let's go on and goДавай уйдем отсюда, дорогая, если собирались, то пойдем дальше.♪♪Well, Lorrie said her family used to have a little moneyНу, Лорри сказала, что у ее семьи когда-то было немного денегAnd they still act like they doИ они все еще ведут себя так, как будто это так.Well, your daddy don't think I'm fit to sit in the same room with youНу, твой папочка не считает, что я гожусь сидеть с тобой в одной комнате.And if I ever set foot in Sevier county, well your brother said he'd break my jawИ если я когда-нибудь переступлю порог округа Севьер, что ж, твой брат сказал, что сломает мне челюсть.And here I sit with the dark haired daughter of Southwest ArkansasИ вот я сижу здесь с темноволосой дочерью с Юго-Запада АрканзасаAnd I've been learning that believing and that barely breaking evenИ я узнал, что вера и что едва сводит концы с концамиIt's just a part of life for you and meЕго просто частью жизни для тебя и меняAnd I've been living with the loneliness, it's got down in my bones I guessИ я живу с одиночеством, ее слез в моих костях, я думаюIt's just another phase of being freeЭто просто еще один этап обретения свободыAnd I've been learning how to lose a thing I never laid a hand on all alongИ я учился терять то, к чему все это время никогда не прикасался.Well good lord Lorrie, I love you, could it go more wrongЧто ж, боже мой, Лорри, я люблю тебя, могло ли все пойти еще хуже?Well good lord Lorrie, I love you, could it go more wrongЧто ж, боже мой, Лорри, я люблю тебя, могло ли все пойти еще хуже♪♪Well D-Queens dry so I bought us both a bottle in downtown Broken BowЧто ж, D-Queens dry, так что я купил нам обоим по бутылке в центре Брокен-Боу.Lorries got a buddy with a double wide trailer they were shaking dominoesУ грузовиков появился приятель с двойным широким прицепом, они трясли домино.And I had good intentions 'til I had too many, I was stupid I supposeИ у меня были благие намерения, пока их не стало слишком много, я был глуп, я полагаю.You better put a little money where your mouth is boy and try to keep it closedТебе лучше положить немного денег туда, где твой рот, мальчик, и постараться держать его закрытым.And I've been learning that believing and that barely breaking evenИ я узнал, что вера и что едва сводит концы с концамиIt's just a part of life for you and meЕго просто частью жизни для тебя и меняAnd I've been living with the loneliness, it's got down in my bones I guessИ я живу с одиночеством, ее слез в моих костях, я думаюIt's just another phase of being freeЭто просто еще один этап обретения свободыAnd I've been learning how to lose a thing I never laid a hand on all alongИ я учился терять то, к чему все это время никогда не прикасался.Well good lord Lorrie, I love you, could it go more wrongЧто ж, боже мой, Лорри, я люблю тебя, могло ли все пойти еще хуже?Well good lord Lorrie, I love you, could it go more wrongЧто ж, боже мой, Лорри, я люблю тебя, могло ли все пойти еще хуже♪♪Well Lorrie said I wonder what we ever went through all this trouble forНу, сказала Лорри, интересно, ради чего мы вообще прошли через все эти неприятности.You ain't half of who I thought you was and this ain't fun no moreТы и вполовину не тот, кем я тебя считала, и это больше не весело.And her words cut clean through drunk and dark and dimmin' doorway lightИ ее слова четко прорезались сквозь пьянство, темноту и тусклый свет в дверях.Well I've had all I can handle, hope you're happy now, goodnightЧто ж, я сделала все, с чем могла справиться, надеюсь, теперь ты счастлива, спокойной ночи.Guess her folks were right, guess her folks were rightДумаю, ее родители были правы, думаю, ее родители были правыMhmmmМммм♪♪And I've been learning that believing and that barely breaking evenИ я учился этому, веря и едва сводя концы с концамиIt's just a part of life for you and meЭто просто часть жизни для нас с тобойAnd I've been living with the loneliness, it's got down in my bones I guessИ я жил с одиночеством, оно проникло в мои кости, я думаю,It's just another phase of being freeЭто просто еще один этап свободы.And I've been learning how to lose a thing I never laid a hand on all alongИ я учился терять то, к чему все это время никогда не прикасалсяWell good lord Lorrie, I love you, could it go more wrongБоже правый, Лорри, я люблю тебя, могло ли все пойти еще хужеWell good lord Lorrie, I love you, could it go more wrongБоже правый, Лорри, я люблю тебя, могло ли все пойти еще хуже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители