Kishore Kumar Hits

Alyssa Bonagura - This Time текст песни

Исполнитель: Alyssa Bonagura

альбом: Love Hard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember the night:Я помню ту ночь.:You were licking your woundsТы зализывал свои раны.I was still hurting tooМне тоже все еще было больно.From love gone wrongИз-за неудачной любви.We were stumbling alongМы шли, спотыкаясь.Not trying to find somebody newНе пытаясь найти кого-то нового.Just trying to get throughПросто пытаясь пройти через это.When I saw you my resistance was goneКогда я увидел тебя, мое сопротивление исчезло.In an instant, the world disappearedВ одно мгновение мир исчез.Started talking, and there was no fearЗаговорили, и страха не было.It's our movie, and the picture's clearЭто наш фильм, и картинки четкие.You're finally hereНаконец-то ты здесь.This time, the heavens openНа этот раз небеса разверзаютсяThis time, I'm unbrokenНа этот раз я не сломленI'm falling in loveЯ влюбляюсьI've been dreaming of you all of my lifeЯ мечтал о тебе всю свою жизньThis time, the earth shiftedНа этот раз земля сдвинулась с местаThis time, the sky liftedНа этот раз небо приподнялосьWe're falling in love and getting it rightМы влюблялись и делали все правильноThis timeНа этот разWhen I look in your eyesКогда я смотрю в твои глазаI see straight through to the heart of youЯ вижу тебя насквозь, до самого сердцаWhen you're looking at me, it's electricityКогда ты смотришь на меня, это заряжает электричествомIn a heartbeat, we both were healedВ одно мгновение мы оба исцелилисьSo easy, knowing how we feelТак легко, зная, что мы чувствуем.No on else will ever doНикто другой никогда не подойдет.'Cause I was meant to find youПотому что мне было суждено найти тебя.This time, the heavens openНа этот раз небеса открываются.This time, I'm unbrokenНа этот раз я не сломленI'm falling in loveЯ влюбляюсьI've been dreaming of you all of my lifeЯ мечтал о тебе всю свою жизньThis time, the earth shiftedНа этот раз земля сдвинуласьThis time, the sky liftedНа этот раз небо прояснилосьWe're falling in love and getting it rightМы влюблялись и делали все правильно(This time)(На этот раз)Every day we're wakingКаждый день просыпалисьEvery move we're makingМы совершали каждое движение.Falling for you feels so right, this timeВлюбиться в тебя - это так правильно, на этот раз.Thre is no mistaking, all the love we're makingОшибки быть не может, вся любовь, которую мы создавали.Falling for you feels so right, this timeВлюбиться в тебя - это так правильно, на этот раз.This time, the heavens openНа этот раз небеса разверзаютсяThis time, I'm unbrokenНа этот раз я не сломленI'm falling in loveЯ влюбляюсьI've been dreaming of you all of my lifeЯ мечтал о тебе всю свою жизньThis time, the earth shiftedНа этот раз земля сдвинулась с местаThis time, the sky liftedНа этот раз небо приподнялосьWe're falling in love and getting it rightМы влюблялись и делали все правильноEvery day we're wakingКаждый день просыпалисьEvery move we're makingМы совершали каждое движение.Falling for you feels so right, this timeВлюбиться в тебя - это так правильно, на этот раз.Thre is no mistaking, all the love we're makingОшибки быть не может, вся любовь, которую мы создавали.Falling for you feels so right, this timeВлюбиться в тебя - это так правильно, на этот раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители