Kishore Kumar Hits

Bastard Bearded Irishmen - Drinkem', Drankem, Drunkem' текст песни

Исполнитель: Bastard Bearded Irishmen

альбом: Bastard Bearded Irishmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wake up in the morning to my wondering eyes I seeЯ просыпаюсь утром, и мои удивленные глаза видятAnother desperate dead-end day staring right back at me.Прямо перед собой еще один отчаянный, загнанный в тупик день.But I pull myself together, I strap my boots up to my knees,Но я беру себя в руки, натягиваю ботинки до колен.,It's back to the trenches for a worthless cog like me.Такому никчемному винтику, как я, пора возвращаться в окопы.But I work my fingers to the bone that's all we ever do,Но я работаю до изнеможения, это все, что мы когда-либо делали,And when you see your pay it don't look back onto you.И когда ты видишь свою зарплату, она не оглядывается на тебя.But everyone knows of that the one place that you can goНо все знают, что это единственное место, куда ты можешь пойти.Where everyone at the bar knows who you areГде каждый в баре знает, кто ты такойAnd we let the beers flowИ мы даем пиву течь рекойSo, raise your glass in good faithИтак, поднимите свой бокал добросовестно(HEY!)(ПРИВЕТ!)Savior every sweet taste.Спасите каждый сладкий вкус.(HEY!)(ЭЙ!)A tear fall in my beer as I forget about the dayСлеза капает в мое пиво, когда я забываю о прошедшем днеFor now I'm with my good friendsСейчас я со своими хорошими друзьями(HEY!)(ЭЙ!)The barkeep treats me fineБармен хорошо ко мне относится.Six more beers aroundОсталось еще шесть кружек пива.Gonna drinkem' downСобираюсь допить их до дна.Go 1, 2, 3, 4, 5, 6... then we line 'em up again!Пошли. 1, 2, 3, 4, 5, 6... затем мы снова выстраиваем их в очередь!(Here we go!)(Поехали!)It's back to the bar for water 23,Возвращаемся в бар за водой "23".,It's the prettiest damn sight that you ever did see!Это, черт возьми, самое красивое зрелище, которое вы когда-либо видели!Each bar is freshly stocked and each beer is spit n shined,В каждом баре свежий ассортимент, и каждое пиво начищено до блеска.,And when you take your first sip you leave your troubles behind.И когда вы делаете свой первый глоток, вы оставляете свои проблемы позади.For we work our backs until it breaks, that's all we ever do.Потому что мы работаем до изнеможения, это все, что мы когда-либо делали.And when you see your pay it don't come back onto you.И когда вы увидите, что вам платят, это не вернется к вам.But everyone knows of that the one place that you can goНо все знают об этом единственном месте, куда ты можешь пойтиWhere everyone at the bar knows who you areГде каждый в баре знает, кто ты такойAnd we let the beers flowИ мы позволяем пиву течь рекойSo, raise your glass in good faithИтак, поднимите свой бокал добросовестно(HEY!)(ПРИВЕТ!)Savior every sweet taste.Спаситель каждого сладкого вкуса.(HEY!)(ПРИВЕТ!)A tear fall in my beer as I forget about the dayСлеза капает в мое пиво, когда я забываю о прошедшем дне.For now I'm with my good friendsСейчас я со своими хорошими друзьями.(HEY!)(ПРИВЕТ!)The barkeep treats me fineБармен прекрасно ко мне относится.Six more beers aroundОсталось еще шесть кружек пива.Gonna drinkem' downСобираюсь выпить их до дна.Go 1, 2, 3, 4, 5, 6... then we line 'em up again!Вперед! 1, 2, 3, 4, 5, 6... потом мы снова выстраиваем их в шеренгу!And we drinkem' drankem drunkem' down, that's all we ever do,И мы напиваемся до отвала, это все, что мы когда-либо делали,What? You don't like us, well pucker up, cause we don't like you!Что? Мы тебе не нравимся, так сморщись, потому что ты нам не нравишься!And we drink, drink, drink even though it's a sin,И мы пьем, пьем, пьем, хотя это грех.,We'll be drinking till early in the morning!Мы будем пить до раннего утра!(Here we go!)(Поехали!)Well,Что ж,,Drinking is the way that way seem to make it through until tomorrowВыпивка - это способ продержаться до завтра.(YEAH, YEAH, YEAH!)(ДА, ДА, ДА!)But how in god's name we expected to make it through today?!Но, во имя богов, как мы собирались пережить сегодняшний день ?!So, raise your glass in good faithИтак, поднимите свой бокал по доброй воле(HEY!)(ПРИВЕТ!)Savior every sweet taste.Спаситель каждого сладкого вкуса.(HEY!)(ПРИВЕТ!)A tear fall in my beer as I forget about the dayСлеза капает в мое пиво, когда я забываю о прошедшем дне.For now I'm with my good friendsСейчас я со своими хорошими друзьями.(HEY!)(ПРИВЕТ!)The barkeep treats me fineБармен прекрасно ко мне относится.Six more beers aroundОсталось еще шесть кружек пива.Gonna drinkem' downСобираюсь выпить их до дна.Go 1, 2, 3, 4, 5, 6... then we line 'em up again!Вперед! 1, 2, 3, 4, 5, 6... потом мы снова выстраиваем их в шеренгу!And we drinkem' drankem' drunkem' down, that's all we ever do,И мы напиваемся до отвала, это все, что мы когда-либо делали,What? You don't like us, well pucker up, cause we don't like you!Что? Мы тебе не нравимся, так сморщись, потому что ты нам не нравишься!And we drink, drink, drink even though it's a sin,И мы пьем, пьем, пьем, хотя это грех.,We'll be drinking till early in the morning!Мы будем пить до раннего утра!Yeah, we'll be drinking till early in the morning!Да, мы будем пить до раннего утра!Yeah, we'll be drinking till early in the morning!Да, мы будем пить до раннего утра!(Hey mate,(Привет, приятель,If I had a penny to spare mate,Если бы у меня был лишний пенни, приятель,I'd go down to the club mate,Я бы сходил к приятелю по клубу,I'd get a beer,Взял бы пива,And that's all she wrote.)И это все, что она написала.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители