Kishore Kumar Hits

Peter Bradley Adams - A Face Like Mine текст песни

Исполнитель: Peter Bradley Adams

альбом: A Face Like Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never knew my fatherЯ никогда не знал своего отцаHe left when I was youngОн ушел, когда я был маленькимThey say he was a proud manГоворят, он был гордым человекомAs good as they comeВсе так хорошо, как только можноHe left like all the othersОн ушел, как и все остальные.When no work could be foundКогда работу найти не удалось.He smiled and told my motherОн улыбнулся и сказал моей матери.I won't let you downЯ тебя не подведу.♪♪The autumn turned to winterОсень сменилась зимойAnd the light left her eyesИ свет покинул ее глазаNo footsteps on the front porchНа крыльце не было слышно шаговNo word of him arrivedОт него не поступало никаких вестей.A promise torn to piecesОбещание разорвано на куски.And tossed to the groundИ брошено на землю.Though at night she grieved himХотя по ночам она огорчала егоShe never made a soundОна не издавала ни звука♪♪I know he had a reasonЯ знаю, у него была причинаI know a man can get lostЯ знаю, что человек может заблудитьсяWhatever he believed inВо что бы он ни верилI know he suffered the costЯ знаю, что он заплатил за это высокую цену♪♪His picture's almost fadedЕго фотографии почти выцвелиBut I filled in the linesНо я дополнил строкиAnd nothing's unforgivenИ нет ничего непрощенногоSo father don't you cryТак что, отец, не плачь♪♪Now the years have found meТеперь годы застали меня врасплохWith a child of my ownУ меня есть собственный ребенокAnother generationДругое поколениеThat must carry the loadКоторое должно нести бремяBut somewhere there's a memoryНо где-то есть воспоминаниеIn the back of my mindНа задворках моего сознания♪♪I see my father smilingЯ вижу, как мой отец улыбаетсяWith a face like mineС таким лицом, как у меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители