Kishore Kumar Hits

Nathan Angelo - Love Sucks текст песни

Исполнитель: Nathan Angelo

альбом: Acoustic Review

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was at that birthday party where I first met herЭто было на вечеринке по случаю дня рождения, где я впервые встретил ееAnd I swear it was fateИ я клянусь, это была судьбаThe sparkle in her eyes caught me by surpriseБлеск в ее глазах застал меня врасплохI didn't want to give myself awayЯ не хотел выдавать себяThree a.m. rolled around, talked of life's ups and downsВ три часа ночи катались по городу, говорили о жизненных взлетах и паденияхCommon dreams, common goals, down the same roadОбщие мечты, общие цели, идти по одному путиIt was perfect or so it seemedВсе было идеально, или так казалосьLet me tell you what I meanПозвольте мне сказать вам, что я имею в видуShe got me going like a puppet on a stringОна держала меня, как марионетку на веревочкеShe cut me loose and made me think it ain't no thingОна дала мне волю и заставила думать, что это ничего не значитNow, she wonders why we don't hang out as muchТеперь она удивляется, почему мы не общаемся так частоSometimes it's safe to say, love sucksИногда можно с уверенностью сказать, что любовь - отстойShe's just a friend nothing more, is what I told myselfОна просто друг, ничего больше, вот что я сказал себеBut then she started my wayНо потом она пошла моим путемEveryday she called my phone, want me for her ownКаждый день она звонила мне на телефон, хотела, чтобы я принадлежал ей самойI'm a stupid guy, what can I sayЯ глупый парень, что я могу сказатьLove sucks, when the pieces seem to fitЛюбовь - отстой, когда кажется, что все части сходятся воедино.When you take a swing and miss itКогда ты делаешь выпад и пропускаешь его.With nothing left to savorКогда нечем насладиться.Love sucks, when the hands you hoped to holdЛюбовь - отстой, когда руки, которые ты надеялся удержать.Throw you out in the cold nightВышвырну тебя в холодную ночьAnd you've become a strangerИ ты станешь чужим.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители