Duncan Sheik - Foreshadowing - 2006 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Duncan Sheik - Foreshadowing - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: Duncan Sheik

альбом: Brighter/Later: A Duncan Sheik Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maybe I'll just whisperМожет быть, я просто буду говорить шепотомNeither humble neither proudНи смиренный, ни гордыйListen if you care toПослушай, если хочешьBut I will not sing too loudНо я не буду петь слишком громко.No, not tonightНет, не сегодня вечеромJust before I'm over and outКак раз перед тем, как я закончу работуI wanna sing of better timesЯ хочу спеть о лучших временахI wanna sing of hopeЯ хочу спеть о надеждеWe've heard those empty promisesМы слышали эти пустые обещанияSound like such a jokeЗвучит как шуткаAnd so I stumbleИ поэтому я запинаюсьSo hard to say, so difficultТак трудно сказать, так трудноSometimes I am not ableИногда я не в состоянииTo separate my dreams from false clichesОтделить свои мечты от фальшивых клише[Chorus:][Припев:]But the more and more I hear itНо чем больше и чаще я слышу этоI feel the spirit riseЯ чувствую подъем духаThe people here are talking 'boutЛюди здесь говорят оThe oneness of our livesЕдинстве наших жизнейMaybe I will turn away, maybe you will runМожет быть, я отвернусь, может быть, ты убежишьIt just maybe a foreshadowingВозможно, это просто предзнаменованиеOf what's to comeГрядущего.So anything can happen,Так что случиться может все, что угодно.,I don't believe in fateЯ не верю в судьбу.I won't try to convince youЯ не буду пытаться тебя переубедить'Cause it's getting kind of lateПотому что уже немного поздноThere it is. Just before I'm over and outВот оно. Как раз перед тем, как я закончу.My parting shot-just to say you hold the reinsМой прощальный снимок - просто сказать, что ты держишь бразды правления[Chorus:][Припев:]And will you struggleИ будете ли вы бороться,To realize this earthly paradiseЧтобы осознать, что этот земной райIsn't so far above us?Не так уж далеко над нами?So put away those poisonous ideasТак что отбрось эти ядовитые идеиYou know it's just ideasТы знаешь, что это всего лишь идеиThey're the only... enemies 'round hereОни единственные... здесь враги.I see your eyes are closingЯ вижу, твои глаза закрываются.Didn't mean to keep you upНе хотел задерживать тебя на ногахThere's more that I could say nowЯ мог бы сказать еще кое-чтоBut I guess I've said enoughНо, думаю, я сказал достаточноSo sleep wellТак что спи спокойноJust before I'm over and outКак раз перед тем, как я закончу и отключусьYes, sleep well, just before I'm over and outДа, приятных снов, как раз перед тем, как я закончу и отключусьThe more and more I hear itЧем чаще я это слышуI feel the spirit riseЯ чувствую подъем духаThe people here are talking aboutЛюди здесь говорят оThe oneness of all lifeЕдинстве всей жизниMaybe I will turn away, maybe you will runМожет быть, я отвернусь, может быть, ты убежишьBut it just may beНо это просто может бытьA foreshadowing of what's to comeПредзнаменование того, что должно произойти

Поcмотреть все песни артиста