Kishore Kumar Hits

Duncan Sheik - Better to Be Dead текст песни

Исполнитель: Duncan Sheik

альбом: Whisper House

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I present to you a storyЯ представляю вам историюSet upon a northern shoreДействие происходит на северном берегуThe denizens of lighthouseОбитатели маякаDuring times of warВо время войныThe foolish things they didГлупости, которые они делалиThe foolish things they saidГлупости, которые они говорилиIm sure you will agreeЯ уверен, вы согласитесьThey would be better off deadИм было бы лучше умеретьLilly keeps the lighthouseЛилли охраняет маякShe's afraid the unknownОна боится неизвестностиShe's no ray of sunshineВ ней нет солнечного лучикаSo mostly she's aloneТак что в основном она однаAnd no one cares about her longingИ никому нет дела до ее тоскиOr the dreams on which she fedИли мечтаний, которыми она питаласьAnd though im sad to say itИ хотя мне грустно это говоритьShe would be better off deadЕй было бы лучше умеретьNext we have a sheriffСледующим у нас будет шерифCharles is his nameЕго зовут ЧарльзHes something of a sideshowОн что-то вроде второстепенного персонажаEvery sheriff is the sameВсе шерифы одинаковыWill he stand for justiceБудет ли он отстаивать справедливостьOr something else insteadИли что-то другое вместо этогоEither way it hardly mattersВ любом случае это вряд ли имеет значениеHes better off deadЕму лучше умеретьWhen everything is doneКогда все сделаноAnd everything is saidИ все сказаноLife is naught but painЖизнь - это не что иное, как больIts better to be deadЛучше быть мертвымRelease your heavy heartОсвободи свое тяжелое сердцеRest your weary headДай отдых своей усталой головеWhen all the world's at warКогда все миры в состоянии войныIt's better, it's betterТак лучше, так лучшеWitness yasujiroСвидетель ЯсудзироHe hails from old japanОн родом из старой ЯпонииHe searches for redemptionОн ищет искупленияIn this strange and foreign landВ этой странной и чужой странеAnd now he works for lillyИ теперь он работает на ЛиллиTo earn his daily breadЧтобы заработать себе на хлеб насущныйBut the most that one can sayНо максимум, что можно сказатьIs that hes better off deadЭто то, что ему лучше умеретьPlease welcome young christopherПожалуйста, поприветствуйте юного КристофераHes come here on a trainОн прибыл сюда на поездеHis father flew to heavenЕго отец улетел на небесаOn a fiery aeroplaneНа огненном самолетеHes come to live with lillyОн переехал жить к ЛиллиAnd hes got visions in his headИ у него в голове виденияHe may be our main attractionВозможно, он наша главная достопримечательностьBut hes better off deadНо ему лучше умеретьWhen everything is doneКогда все сделаноAnd everything is saidИ все сказаноLife is naught but painЖизнь - это не что иное, как больIts better to be deadЛучше быть мертвымRelease your heavy heartОсвободи свое тяжелое сердцеRest your weary headДай отдых своей усталой головеWhen all the world's at warКогда все миры в состоянии войныIt's better to be deadЛучше быть мертвымEverything is doneВсе сделаноAll things are saidВсе сказаноIts good to be a ghostХорошо быть призракомIts better, its better to be deadЛучше, лучше быть мертвымIts good to be a ghostХорошо быть призракомIts better to be deadЛучше быть мертвым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tonic

Исполнитель