Kishore Kumar Hits

O.A.R. - Black Rock текст песни

Исполнитель: O.A.R.

альбом: Live on Red Rocks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, well we come from not so nearО, ну, мы родом не так уж и близко.And where we come from, it's importantИ то, откуда мы родом, важно.No matter where you go in this entire world, is you remember that place you knowНеважно, куда ты идешь во всем этом мире, ты помнишь то место, которое знаешь.That place where you and your crew and your people, you had that spot, you know what I meanТо место, где ты, твоя команда и твои люди, у тебя было это место, ты понимаешь, что я имею в видуIt's like you can go back in your mind, you know what I meanКак будто ты можешь мысленно вернуться назад, ты понимаешь, что я имею в видуAt any point in time and know exactly where you wereВ любой момент времени и точно знать, где ты былWhen you told your friends that you love themКогда ты сказал своим друзьям, что любишь ихYou know exactly where you were when you told your people that they're there for you and you're there for themВы точно знаете, где вы были, когда сказали своим людям, что они всегда рядом с вами, а вы всегда рядом с нимиFor us it was a place called 'black rock'Для нас это было место под названием black RockAnd that's what's this song is aboutИ именно об этом эта песняOn the black rock is where I spend my timeНа черной скале - вот где я провожу свое времяWriting down memories or writing my rhymeЗаписываю воспоминания или сочиняю рифмуThinking about what is right or wrongРазмышляю о том, что правильно, а что нетOn the black rock is where I like to go"На черной скале" - вот куда я люблю ходитьAfter a long night coming home from our showПосле долгой ночи возвращаюсь домой с нашего шоуThat's where we spending tonightВот где мы проведем сегодняшний вечерYeah, on that rock cityДа, в том скальном городеWell, sometimes, I just look aroundНу, иногда я просто смотрю по сторонамTaking the feeling coming out from the groundЛовлю ощущение, исходящее от землиThat's just something that I'm doing sometimesЭто просто то, что я иногда делаюAnd then I come out my doorА потом я выхожу из своей двериAnd I pull in the wind coming up from the shoreИ втягиваю в себя ветер, дующий с берегаAnd that's just what we are doing tonight, yeahИ это именно то, чем мы занимаемся сегодня вечером, да.On the black rock is where I spend my time"На черной скале" - это то место, где я провожу свое время.Writing down memories or writing a rhymeЗаписываю воспоминания или сочиняю рифму.Thinking about what is right or wrongРазмышляю о том, что правильно, а что нет.But on the black rock is where I like to goНо мне нравится бывать на черной скалеAfter a long night coming home from the showПосле долгой ночи возвращаюсь домой с концертаThat's where I write my song all night longИменно там я пишу свою песню всю ночь напролетBlack rockBlack rockAnd when you are on your ownИ когда ты сам по себеNot speaking out is like fighting aloneМолчать - все равно что сражаться в одиночкуAnd that's the worst damn way we can fightИ это, черт возьми, худший способ, который мы можем использовать для борьбыAnd when you are scared no moreИ когда тебе больше не будет страшноYou reach your hand out and knock on my doorТы протягиваешь руку и стучишь в мою дверьThat's just what you're doing tonightИменно это ты делаешь сегодня вечеромOn the black rock is where I spend my time"На черной скале" - это то место, где я провожу свое время.Writing down memories or writing a rhymeЗаписываю воспоминания или сочиняю рифмуThinking about what is right or wrongРазмышляю о том, что правильно, а что нетOn the black rock is where I like to go"На черной скале" - вот куда я люблю ходитьAfter a long night coming home from my showПосле долгой ночи возвращаюсь домой со своего шоуAnd that's where I write my song night longИ там я пишу свою песню night longThe red rockКрасная скалаHey, never could I, never could IЭй, никогда бы я не смог, никогда бы я не смогI could never believeЯ никогда не мог поверитьThey had to pinch me maybe in my dream and wake me up in my dream pleaseВозможно, им пришлось ущипнуть меня во сне и разбудить меня во сне, пожалуйстаBut maybe not, I'm at the spotНо, может быть, и нет, я на местеAt the back of my mind, I'll keep it all the timeВ глубине моего сознания я буду хранить это все времяI come from Rockville MD right below the, the saint mine MD all the timeЯ постоянно живу в Роквилле, штат Мэриленд, прямо под Сент-Майн, штат Мэриленд.Oh Cole, let you know something in my soulО, Коул, позволь тебе узнать кое-что в моей душе.Yeah, it's like I'm ready to blast, ready to blowДа, это похоже на то, что я готов взорваться, готов взорватьсяIn this never ever stopping but yeah gotta stop thisВ этом никогда не будет остановки, но да, нужно это остановить.My eyes got to break for a minute, so ohУ меня на минуту заслезились глаза, так что, о!I open up my ears, start to listenЯ навостряю уши, начинаю слушать.When I open up my ears and started to listenКогда я навостряю уши и начинаю слушать.I can't hear you clearЯ не могу тебя ясно слышать.Old man break through the fog real nearСтарик совсем близко прорвался сквозь туманI've been sitting on a black rock thereЯ сидел там на черном камнеThink to myelf what's so clearДумаю про себя, что же тут такого ясногоHe said my man, my man, you got, you got to let it all shineОн сказал, мой мужчина, мой мужчина, ты должен, ты должен позволить всему этому сиятьI said what's your nameЯ спросила, как тебя зовутHe said I'm all my timeОн ответил, что я уделяю тебе все свое времяYeah, my son and I've been waiting for you for so longДа, мы с сыном так долго ждали тебяL can see you're in pain and I know there's something wrongЯ вижу, как тебе больно, и я знаю, что что-то не такI know that you've been angryЯ знаю, что ты был золI know that you've seen hellЯ знаю, что ты видел адBut you gotta dig deep to the hellНо ты должен докопаться до самого адаSit down learn and createСадись, учись и твориGotta loose all your anger, lose all your angerДолжен выпустить весь свой гнев, выплеснуть всю свою злостьIt ain't gonna work no moreЭто больше не сработаетI wish the world was run by loveЯ бы хотел, чтобы миром управляла любовьAbsolutely nothing moreАбсолютно ничего большеLet out all my pain, got rid of my hairВыплеснул всю свою боль, распустил волосыI'm just chilling on a big black rockЯ просто отдыхаю на большом черном камнеFor the rest of my life, this is where I standНа всю оставшуюся жизнь я останусь здесьWe all have a red rock in our mindУ каждого из нас в голове красный камень.And I go there all the timeИ я хожу туда постоянноTake me back to red rockОтвези меня обратно в ред-Рок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители