Kishore Kumar Hits

Train - Hopeless текст песни

Исполнитель: Train

альбом: Drops of Jupiter (20th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hopelessly, helplessly, wonder whyЯ безнадежно, беспомощно задаюсь вопросом, почемуEverything had changed, around me, mhmmВсе изменилось вокруг меня, ммм♪♪I'd tell it to your faceЯ бы сказал это тебе в лицоBut you lost your face along the wayНо по пути ты потеряла лицо.Can I say it on the phone, if I thought you were aloneМогу ли я сказать это по телефону, если я думал, что ты одна.Why do things have to change?Почему все должно измениться?And you don't need my pictures on your wallИ тебе не нужны мои фотографии на твоей стене.You say you need no oneТы говоришь, что тебе никто не нуженAnd you don't need my secret midnight callИ тебе не нужен мой тайный полуночный звонокI guess you need no oneЯ думаю, тебе никто не нуженIs anybody waiting at home for youТебя кто-нибудь ждет дома'Cause it's time that we'll tell if it's heaven if it's hell or if it'sПотому что пришло время рассказать, рай это или ад, или нет.Anybody waiting at home for youКто-нибудь ждет тебя дома.'Cause it's time that we'll tell this taleПришло время рассказать эту историю.You're in and out, up and downТы входишь и выходишь, вверх и вниз.Wonder if you're lost or foundИнтересно, потерялся ты или нашелсяBut I got my hands on youНо ты в моих руках.♪♪Are you strong enough to tow the line?Достаточно ли вы сильны, чтобы тащить трос на буксире?Are you gonna make me yours?Ты собираешься сделать меня своей?Or do I make you mineИли мне сделать тебя своей?I'm in and out I'm up and downЯ вхожу и выхожу, Я вверх и вниз.Wonder if I'm lost or foundИнтересно, потерян я или найден.But I need your hands on me nowНо мне нужны твои руки на мне сейчасBut you don't need my pictures on your wallНо тебе не нужны мои фотографии на твоей стенеYou say you need no oneТы говоришь, что тебе никто не нуженAnd you don't need my secret midnight callИ тебе не нужен мой тайный полуночный звонок.I guess you need no oneЯ думаю, тебе никто не нуженIs anybody waiting at home for youДома тебя никто не ждет'Cause it's time that will tell if it's heaven if it's hell or if it'sПотому что придет время, которое покажет, рай это или ад, или нетAnybody waiting at home for youТебя кто-нибудь ждет дома'Cause it's time that will tell this taleПотому что пришло время рассказать эту историю♪♪I hopelessly (is anybody waiting at home?)Я безнадежно (кто-нибудь ждет дома?)Helplessly ('cause it's time that will tell if it's heaven, if it's hell)Беспомощно (потому что придет время, которое покажет, рай это или ад)Wonder why (is anybody waiting at home?) Everything's gotta changeИнтересно, почему (кто-нибудь ждет дома?) Все должно измениться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители