Kishore Kumar Hits

Moderatto - Ser O Parecer - Versión 2022 текст песни

Исполнитель: Moderatto

альбом: Rockea Bien Duro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ser o parecerБыть или казатьсяYo quiero aparecer en tu vida y serЯ хочу появиться в твоей жизни и бытьAmanecer para tu serРассвет для твоего существаY los momentos malos desaparecerИ плохие времена исчезают.Sería un placer si me pudieras conocerЯ был бы рад, если бы ты мог встретиться со мнойMucho ya intenté por despertar el interés vacíoЯ уже многое пробовал, чтобы пробудить пустой интересQue te haga mía, pero es un lío, una maníaТо, что делает тебя моей, но это беспорядок, мания.Eres un río con agua fríaТы - река с холодной водой.Mi desafío es que sonrías, ¡yeah!Моя задача - заставить тебя улыбнуться, да!Sé que tal vez ese díaЯ знаю, что, может быть, в тот деньNunca me sucedaЭтого никогда не случится со мнойOh-oh-ohО-о-о-оPero tú en mis sueños siempre has de estarНо ты в моих мечтах всегда должен бытьComo una luz que me iluminaКак свет, который освещает меня.Y al despertar quiero volverlo a intentar, yoИ когда я просыпаюсь, я хочу попробовать еще раз, яY sé que el corazón late más fuerteИ я знаю, что сердце бьется сильнее.Más que un motorБольше, чем двигательY aunque no sabes nada de míИ хотя ты ничего обо мне не знаешь,Un día te habré de alcanzar, amorОднажды я доберусь до тебя, любовь мояCuando lo logré y me acerqué, me congeléКогда мне это удалось и я подошел ближе, я замер.Los nervios me mataban, no dije nadaНервы убивали меня, я ничего не сказал.Mi boca se quedó paralizadaМой рот был парализованNo te aguantaba la miradaЯ не мог отвести от тебя взгляда.El corazón me retumbabaМое сердце гулко стучало.El otro día me convencí de hablarteНа днях я убедил себя поговорить с тобойPero ibas con otro wey contentaНо ты бы пошла с другим, довольным Вей.No era el momento y me atormentanНе было времени, и они мучают меня.Mis pensamientos, los sentimientos se lamentanМои мысли, чувства оплакивают друг друга.Todo el tiempo, se acabó el cuento y no te diste cuentaВсе это время сказка была закончена, а ты этого не осознавалCómo sucedió que estoy loca (muy loca)Как случилось, что я сошла с ума (очень сошла с ума)Tan enamorada-ah-ah-ahТак влюблена-а-а-аPero tú en mis sueños siempre has de estarНо ты в моих мечтах всегда должен бытьComo una luz que me iluminaКак свет, который освещает меня.Y al despertar quiero volverlo a intentar, yoИ когда я просыпаюсь, я хочу попробовать еще раз, яY sé que el corazón late más fuerteИ я знаю, что сердце бьется сильнее.Más que un motorБольше, чем двигательY aunque no sabes nada de míИ хотя ты ничего обо мне не знаешь,Un día te habré de alcanzar, amorОднажды я доберусь до тебя, любовь мояVerte pasar sin hablar es un cruel sufrimientoВидеть, как ты проходишь мимо, не разговаривая, - это жестокое страданиеQue desaparece de pronto cuando te piensoКоторый внезапно исчезает, когда я думаю о тебе.Volando a mi lado, colgados de un sentimientoЛетит рядом со мной, повиснув на чувстве.No importan los días que pase o muera en el intentoНе имеет значения, сколько дней я проведу или умру в попытке,Sé que tal vez algún día nunca me sucedaЯ знаю, что, может быть, однажды этого никогда не случится со мнойPero tú en mis sueños siempre has de estarНо ты в моих мечтах всегда должен бытьComo una luz que me iluminaКак свет, который освещает меня.Y al despertar quiero volverlo a intentar, yoИ когда я просыпаюсь, я хочу попробовать еще раз, яY sé que el corazón late más fuerteИ я знаю, что сердце бьется сильнее.Más que un motorБольше, чем двигательY aunque no sabes nada de míИ хотя ты ничего обо мне не знаешь,Un día te habré de alcanzar, amorОднажды я доберусь до тебя, любовь моя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cuca

Исполнитель

Fobia

Исполнитель

Jumbo

Исполнитель

OV7

Исполнитель