James Blunt - How It Feels to Be Alive - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Blunt - How It Feels to Be Alive текст песни

Исполнитель: James Blunt

альбом: Once Upon A Mind (Time Suspended Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When my heart doesn't beat anymoreКогда мое сердце перестанет битьсяAnd my body's coldИ мое тело похолодеетYou will walk, dressed in black, to my doorТы подойдешь, одетая в черное, к моей двери.And the bells will tollИ зазвонят колоколаYou use my love like an open veinТы используешь мою любовь, как открытую венуJust when I thought it would healКак раз тогда, когда я думал, что она заживетBack you cameТы вернулся.Seeing you again for the first timeВпервые вижу тебя сноваTryna look ahead and not behindПытаюсь смотреть вперед, а не назадRaging as you do against the tideБушую, как ты, против теченияKnowing that your his instead of mineЗная, что ты его, а не мойGetting used to being hurt againПривыкаю к тому, что мне снова причиняют боль.Every day is closer to the endС каждым днем все ближе к концу.Holding back the tears I need to cryСдерживаю слезы, мне нужно выплакаться.Waiting to breathe for the last timeЖду, когда смогу вздохнуть в последний раз.Yeah, that's how it feels to be aliveДа, вот каково это - быть живым.♪♪That's how it feels to be aliveВот каково это - быть живым♪♪At my grave, they did say one last verseНа моей могиле они произнесли последний куплетAbout the new love that you foundО новой любви, которую ты нашелAnd I lay in the rain by the churchА я лежал под дождем у церкви.And they lured me into the groundИ они заманили меня под землюYou stole my heart as your souvenirТы украл мое сердце в качестве сувенира.♪♪Thought that you would never come backДумала, что ты никогда не вернешьсяBut now you're hereНо теперь ты здесьSeeing you again for the first timeВпервые вижу тебя сноваTryna look ahead and not behindПытаюсь смотреть вперед, а не назадRaging as you do against the tideБушующий, как ты, против теченияKnowing that your his instead of mineЗная, что ты его, а не я.Getting used to being hurt againПривыкаешь к тому, что тебе снова причиняют боль.Every day is closer to the endС каждым днем все ближе к концу.Holding back the tears I need to cryСдерживаю слезы, которые мне нужны, чтобы выплакатьсяWaiting to breathe for the last timeЖду, когда смогу вздохнуть в последний разYeah, that's how it feels to be aliveДа, вот каково это - быть живым.♪♪Yeah, that's how it feels to be aliveДа, вот каково это - быть живым.♪♪Yeah, that's how it feels to be aliveДа, вот каково это - быть живым(Outside waiting in the cold again)(Снова ждать на холоде снаружи)(I'm outside waiting to be held again)(Я снаружи, жду, когда меня снова обнимут)Yeah, that's how it feels to be aliveДа, вот каково это - быть живым(Outside standing on my own again)(Я снова стою один на улице)That's how it feels to be aliveВот каково это - быть живым

Поcмотреть все песни артиста