James Blunt - I Really Want You - Live in New York - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Blunt - I Really Want You - Live in New York текст песни

Исполнитель: James Blunt

альбом: The Stars Beneath My Feet (2004 - 2021)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So this is, "I really want you"Итак, это значит: "Я действительно хочу тебя".♪♪I really want youЯ действительно хочу тебяI really want youЯ действительно хочу тебяMany Prophets preach on bended kneeМногие Пророки проповедуют, преклонив коленаMany clerics wasted wineМногие священнослужители зря тратили виноDo the bloodied sheets, on those troubled streetsОзначают ли окровавленные простыни на тех неспокойных улицахMean I have wasted time?, что я зря потратил время?Are there silver shores on paradise?Есть ли в раю серебряные берега?Can I come in from the cold?Могу ли я укрыться от холода?I killed a man in a far away land, my enemy I'm toldЯ убил человека в далекой стране, как мне сказал мой врагI really want you to really want meЯ действительно хочу, чтобы ты действительно хотел меняBut I really don't know if you can do thatНо я действительно не знаю, сможешь ли ты это сделатьI know you want to know what's rightЯ знаю, ты хочешь знать, что правильноBut I know it's so hard for you to do thatНо я знаю, что тебе так трудно это сделатьAnd time's running out as often it doesИ время уходит, как это часто бываетAnd often dictates that you can't do thatИ часто диктует, что ты не можешь этого сделатьFate can't break this feeling insideСудьба не может сломить это чувство внутриThat's burning up through my veinsОно горит в моих венахI really want youЯ действительно хочу тебяI really want youЯ действительно хочу тебяI really want youЯ действительно хочу тебяNowСейчасNo matter what I say or doНеважно, что я говорю или делаюThe message isn't getting throughСообщение не доходит до тебяAnd you're listening to the sound of my breaking heartИ ты слышишь, как бьется мое разбитое сердцеI really want youЯ действительно хочу тебяI really want youЯ действительно хочу тебяIs a poor man rich in solitude?Богат ли бедняк одиночеством?Or will mother earth complain?Или мать-земля будет жаловаться?Did the beggar pray for a sunny dayНищий молился о солнечном днеBut lady luck for rainА госпожа удача - о дождеThey say a million people bow and scrapeГоворят, миллион человек кланяются и скребутсяTo an effigy of goldПеред золотой статуейI saw life begin and the ship we're in and history unfoldЯ видел, как зарождалась жизнь, как садился корабль и разворачивалась историяI really want you to really want meЯ действительно хочу, чтобы ты действительно хотел меняBut I really don't know if you can do that (I really want you)Но я действительно не знаю, сможешь ли ты это сделать (я действительно хочу тебя)I know you want to know what's rightЯ знаю, ты хочешь знать, что правильноBut I know it's so hard for you to do that (I really want you)Но я знаю, что тебе так трудно это сделать (я действительно хочу тебя)And time's running out as often it doesИ время уходит, как это часто и бываетAnd often dictates that you can't do that (I really want you)И часто диктует, что ты не можешь этого сделать (я действительно хочу тебя)But fate can't break this feeling inside (now)Но судьба не может разрушить это чувство внутри (сейчас)That's burning up through my veinsОно горит в моих венахI really want youЯ действительно хочу тебяI really want you ohЯ действительно хочу тебя, о,I really want youЯ действительно хочу тебяNowСейчасNo matter what I say or doЧто бы я ни говорил или ни делалThe message isn't getting throughПослание не доходит до тебяAnd you're listening to the sound of my breaking heartИ ты слышишь, как бьется мое разбитое сердцеNo matter what I say or doЧто бы я ни говорил или делалThe message isn't getting throughПослание не доходит до тебяAnd you're listening to the sound of my breaking heartИ ты слышишь, как бьется мое разбитое сердцеI really want youЯ действительно хочу тебяI really want youЯ действительно хочу тебяI really want youЯ действительно хочу тебя

Поcмотреть все песни артиста