Kishore Kumar Hits

Cherie Call - Only Love текст песни

Исполнитель: Cherie Call

альбом: Beneath These Stars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say home is where you hang your heart.Говорят, дом - это то, к чему лежит твое сердце.That most people get their startЧто большинство людей начинают жизнь с чего-то.Someplace warm that casts a spellГде-то в теплом месте, которое околдовывает.No matter where they roam.Где бы они ни были.And it makes them fly like boomerangsИ это заставляет их летать, как бумеранги.Back to simple songs they sang.Вернемся к простым песням, которые они пели.There is beauty all aroundКрасота повсюду.When you know you have a home.Когда ты знаешь, что у тебя есть дом.It's a big responsibilityЭто большая ответственностьBut it's somehow comfortingНо это как-то успокаиваетWhen every little thing you doКогда каждая мелочь, которую ты делаешьTouches someone else's life.Затрагивает чью-то жизнь.So you gravitate to a simple sparkИтак, вы тянетесь к простой искре,That puts a family in your heart,Которая поселяет семью в вашем сердце,And you search the worldИ вы ищете по всему мируFor something right.Что-то правильное.Is there anything strong enoughЕсть ли что-нибудь достаточно сильный That it can take you to the stars above?Что она может взять вас выше звезд?Only love.Только любовь.Only love.Только любовь.Hesitated complimentsНерешительные комплиментыTurn into new-found confidenceПревращаются в вновь обретенную уверенностьAnd conversations on the phone.И разговоры по телефону.Pretty soon you're making plans,Довольно скоро вы строите планы,Going out and holding hands,Иду, держась за руки,And your house becomes a home.И ваш дом становится домом.Is there anything strong enoughЕсть ли что-нибудь достаточно сильный That it can take you to the stars above?Что она может взять вас выше звезд?Only love.Только любовь.Only love.Только любовь.And everybody knowsИ все знаютThe sound of a train with the whistle flying by,Звук пролетающего мимо поезда со свистком.,So lonely.Так одиноко.And everybody triesИ все пытаютсяTo find a place where they can feel so safe inside;Найти место, где они могли бы чувствовать себя в безопасности внутри себя.;A place to belong.Место, которому можно принадлежать.Truth is indisputable.Истина неоспорима.If you're looking for something beautifulЕсли ты ищешь что-то красивое,You gotta wait it out sometimes.Иногда тебе нужно переждать.But it's gonna take you by surpriseНо это застанет тебя врасплох.When you look at someone on a moonlit nightКогда вы смотрите на кого-то в лунную ночь And you see the future flash before your eyes.И вы видите будущее вспышки перед глазами.Is there anything strong enoughЕсть ли что-нибудь достаточно сильный That it can take you to the stars above?Что она может взять вас выше звезд?Only love.Только любовь.Only love.Только любовь.Only love.Только любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители