Kishore Kumar Hits

La Bouche - I'll Be There текст песни

Исполнитель: La Bouche

альбом: Sweet Dreams

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ohh yesssО, да!You have been hurtТебе причинили боль.And now you think love's a big cheatИ теперь ты думаешь, что любовь - большая измена.But I know if you allow me I'll prove you wrongНо я знаю, если ты позволишь мне, я докажу, что ты неправ.Don't be afraidНе бойсяOf the love you have for meЛюбви, которую ты испытываешь ко мнеLet me bearПозволь мне терпетьAnd let things happenИ позволь всему случитьсяBe aware, we each have the chanceЗнай, у каждого из нас есть шансIf you're restless, I will follow youЕсли ты неугомонен, я последую за тобойIf you're weak I'll give you strengthЕсли ты слаб, я придам тебе силIf you can't go on I'll see you throughЕсли ты не можешь идти дальше, я помогу тебе довести дело до концаI'll be there, I'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду там, я буду тамTrust in me babyПоверь в меня, деткаI would never let you downЯ бы никогда тебя не подвелAnd I swear my loves a cure for your broken heartИ я клянусь, что моя любовь - лекарство для твоего разбитого сердца.(Let me cure your broken)(Позволь мне вылечить твое разбитое)HeartСердцеI want you soЯ так хочу тебяI will read the wishes in your eyesЯ прочитаю желания в твоих глазах.And I will chase the dark clouds awayИ я разогоню темные тучи прочьIf you give me just one more chanceЕсли ты дашь мне еще один шансIf you're restless, I will follow youЕсли ты неугомонен, я последую за тобойIf you're weak I'll give you strengthЕсли ты слаб, я придам тебе силIf you can't go on I'll see you throughЕсли ты не можешь продолжать, я помогу тебе справиться с этим.I'll be there, I'll be there, I'll be thereЯ буду рядом, я буду рядом, я буду рядом.If the world seems to be down on youЕсли мир, кажется, обижен на тебя.If you're badly off for healthЕсли у тебя проблемы со здоровьем.If you need someone to comfort youЕсли тебе нужен кто-то, кто тебя утешитI'll be there, I'll be there, I'll be thereЯ буду рядом, я буду рядом, я буду рядомLet me cure your broken heart (let me cure your broken heart)Позволь мне вылечить твое разбитое сердце (позволь мне вылечить твое разбитое сердце)I'm gonna be, I'm gonna be, I'm gonna be thereЯ буду, я буду, я буду рядомBoy you know I'm gonna be thereМальчик, ты знаешь, что я буду рядом(If you need someone, I'll be there)(Если тебе кто-то понадобится, я буду рядом)Boy believe me when I say I'm gonna be the one who caresМальчик, поверь мне, когда я говорю, что я буду тем, кому не все равно(If the world seems too hard I'll be there)(Если мир покажется тебе слишком суровым, я буду рядом)You better believe meТебе лучше поверить мнеOh you know, you know, you know I'm gonna be thereО, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я буду рядомIf you're restless, I will follow youЕсли ты неугомонен, я последую за тобойIf you're weak I'll give you strengthЕсли ты слаб, я придам тебе силIf you can't go on I'll see you through (I'll see you through)Если ты не можешь идти дальше, я провожу тебя до конца (я провожу тебя до конца)I'll be there (I'll be) I'll be there (I'll be) I'll be thereЯ буду там (Я буду) Я буду там (Я буду) Я буду тамIf you're restless, I will follow youЕсли ты неугомонен, я последую за тобойIf you're weak I'll give you strengthЕсли ты слаб, я придам тебе силIf you can't go on I'll see you throughЕсли ты не можешь продолжать, я провожу тебя до концаI'll be there, I'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду там, я буду там

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

U96

Исполнитель

Maxx

Исполнитель

Loft

Исполнитель